Translations of Original 42913 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 105x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2012-04-11 23:01:04
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Username must be at least 4 characters. | Gebruikernaam moet ten minste 4 karakters lank wees. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Gebruikernaam moet ten minste 4 karakters lank wees. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Username must be at least 4 characters. | መጠቀሚያ ስም ቢያንስ 4 ቁምፊወች ያለው መሆን አለበት። | Details | ||
|
Amharic (am)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. መጠቀሚያ ስም ቢያንስ 4 ቁምፊወች ያለው መሆን አለበት። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Username must be at least 4 characters. | Lo nombre d'usuario ha de tener, a lo menos, 4 caracters. | Details | ||
|
Aragonese (an)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Lo nombre d'usuario ha de tener, a lo menos, 4 caracters. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Username must be at least 4 characters. | يجب أن يحتوي اسم المستخدم على 4 أحرف على الأقل. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. يجب أن يحتوي اسم المستخدم على 4 أحرف على الأقل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Username must be at least 4 characters. | ব্যৱহাৰকাৰী নাম কমেও ৪টা কেৰেক্টাৰৰ হ'ব লাগিব। | Details | ||
|
Assamese (as)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ব্যৱহাৰকাৰী নাম কমেও ৪টা কেৰেক্টাৰৰ হ'ব লাগিব। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Username must be at least 4 characters. | El nome d'usuariu ha ser de polo menos 4 caráuteres | Details | ||
|
Asturian (ast)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nome d'usuariu ha ser de polo menos 4 caráuteres You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Username must be at least 4 characters. | İstifadəçi adı ən az 4 simvol olmalıdır. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. İstifadəçi adı ən az 4 simvol olmalıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Username must be at least 4 characters. | El nom d'usuari ha de tenir 4 caràcters almenys. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nom d'usuari ha de tenir 4 caràcters almenys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Username must be at least 4 characters. | Імя карыстача павінна быць сама меней у 4 знака даўжынёй. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Імя карыстача павінна быць сама меней у 4 знака даўжынёй. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Username must be at least 4 characters. | Потребителското име трябва да бъде от поне 4 символа. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Потребителското име трябва да бъде от поне 4 символа. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Username must be at least 4 characters. | ইউজারনেম অবশ্যই সর্বনিম্ন ৪ অক্ষরের হতে হবে। | Details | ||
|
Bengali (bn)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ইউজারনেম অবশ্যই সর্বনিম্ন ৪ অক্ষরের হতে হবে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Username must be at least 4 characters. | བཀོལ་མིང་དེ་ཉུང་མཐར་ཡིག་རྟགས 4 ཡོད་དགོས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. བཀོལ་མིང་དེ་ཉུང་མཐར་ཡིག་རྟགས 4 ཡོད་དགོས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Username must be at least 4 characters. | Korisničko ime mora imati barem 4 znaka. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Korisničko ime mora imati barem 4 znaka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Username must be at least 4 characters. | El nom d'usuari ha de tenir 4 caràcters almenys. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nom d'usuari ha de tenir 4 caràcters almenys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Username must be at least 4 characters. | ناوی بەکاربەر، هیچ نەبێ ٤ پیت بێ. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ناوی بەکاربەر، هیچ نەبێ ٤ پیت بێ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Username must be at least 4 characters. | Uživatelské jméno musí obsahovat alespoň 4 znaky. | Details | ||
|
Czech (cs)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Uživatelské jméno musí obsahovat alespoň 4 znaky. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Username must be at least 4 characters. | Усă куракан ячĕ сахалтан 4 паллăран тăмалла. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Усă куракан ячĕ сахалтан 4 паллăран тăмалла. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Username must be at least 4 characters. | Rhaid i enw defnyddiwr fod o leiaf yn 4 nod o hyd. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Rhaid i enw defnyddiwr fod o leiaf yn 4 nod o hyd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Username must be at least 4 characters. | Brugernavn skal være mindst 4 karakterer langt. | Details | ||
|
Danish (da)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Brugernavn skal være mindst 4 karakterer langt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Username must be at least 4 characters. | Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. | Details | ||
|
German (de)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Username must be at least 4 characters. | Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Username must be at least 4 characters. | Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Der Benutzername muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Username must be at least 4 characters. | Το όνομα χρήστη πρέπει να έχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες. | Details | ||
|
Greek (el)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Το όνομα χρήστη πρέπει να έχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Username must be at least 4 characters. | Τὸ ὄνομα χρήστη πρέπει νὰ ἔχει τοὐλάχιστον 4 χαρακτῆρες. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Τὸ ὄνομα χρήστη πρέπει νὰ ἔχει τοὐλάχιστον 4 χαρακτῆρες. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Username must be at least 4 characters. | Username must be at least 4 characters. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Username must be at least 4 characters. | La uzantonomo devas konsisti el almenaŭ 4 signoj. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. La uzantonomo devas konsisti el almenaŭ 4 signoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Username must be at least 4 characters. | El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. | Details | ||
|
Spanish (es)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Username must be at least 4 characters. | El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Username must be at least 4 characters. | El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Username must be at least 4 characters. | El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Username must be at least 4 characters. | Kasutajanimes peab olema vähemalt 4 tähemärki. | Details | ||
|
Estonian (et)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Kasutajanimes peab olema vähemalt 4 tähemärki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Username must be at least 4 characters. | Erabiltzaile izenak 4 karaktere izan behar ditu gutxienez. | Details | ||
|
Basque (eu)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Erabiltzaile izenak 4 karaktere izan behar ditu gutxienez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Username must be at least 4 characters. | نام کاربری دست کم باید ۴ نویسه باشد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. نام کاربری دست کم باید ۴ نویسه باشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Username must be at least 4 characters. | Käyttäjätunnuksessa on oltava ainakin 4 merkkiä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Käyttäjätunnuksessa on oltava ainakin 4 merkkiä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Username must be at least 4 characters. | L’identifiant doit utiliser au moins 4 caractères. | Details | ||
|
French (fr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. L’identifiant doit utiliser au moins 4 caractères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Username must be at least 4 characters. | Un nom d'utilisateur doit comporter au moins 4 caractères. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Un nom d'utilisateur doit comporter au moins 4 caractères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Username must be at least 4 characters. | Le nom d’utilisateur doit compter au moins 4 caractères. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Le nom d’utilisateur doit compter au moins 4 caractères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Username must be at least 4 characters. | Ní foláir 4 charachtar ar a laghad a bheith san ainm úsáideora. | Details | ||
|
Irish (ga)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Ní foláir 4 charachtar ar a laghad a bheith san ainm úsáideora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Username must be at least 4 characters. | Feumaidh ainm cleachdaiche a bhith 4 caractaran a dh'fhaid air a' char as lugha. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Feumaidh ainm cleachdaiche a bhith 4 caractaran a dh'fhaid air a' char as lugha. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Username must be at least 4 characters. | O nome de usuario debe ter polo menos 4 caracteres. | Details | ||
|
Galician (gl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. O nome de usuario debe ter polo menos 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Username must be at least 4 characters. | વપરાશકર્તા ના નામ માં ઓછામાં ઓછા 4 અક્ષરો હોવા જ જોઈએ. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. વપરાશકર્તા ના નામ માં ઓછામાં ઓછા 4 અક્ષરો હોવા જ જોઈએ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Username must be at least 4 characters. | שם משתמש חייב להיות מעל 4 תווים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. שם משתמש חייב להיות מעל 4 תווים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Username must be at least 4 characters. | उपयोगकर्ता नाम कम से कम 4 अक्षरों का होना अनिवार्य है । | Details | ||
|
Hindi (hi)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. उपयोगकर्ता नाम कम से कम 4 अक्षरों का होना अनिवार्य है । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Username must be at least 4 characters. | Korisničko ime mora sadržavati najmanje 4 znaka. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Korisničko ime mora sadržavati najmanje 4 znaka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Username must be at least 4 characters. | A felhasználó névnek legalább 4 karakter hosszúságúnak kell lennie. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. A felhasználó névnek legalább 4 karakter hosszúságúnak kell lennie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Username must be at least 4 characters. | Օգտանունը պետք է պարունակի առնվազն 4 գրանշան։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Օգտանունը պետք է պարունակի առնվազն 4 գրանշան։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Username must be at least 4 characters. | Nama pengguna harus minimal 4 karakter. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Nama pengguna harus minimal 4 karakter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Username must be at least 4 characters. | Notandanafn þarf að innihalda minnst 4 stafi. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Notandanafn þarf að innihalda minnst 4 stafi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Username must be at least 4 characters. | Il nome utente deve contenere almeno 4 caratteri | Details | ||
|
Italian (it)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Il nome utente deve contenere almeno 4 caratteri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Username must be at least 4 characters. | ユーザー名は4文字以上必要です。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ユーザー名は4文字以上必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Username must be at least 4 characters. | Jeneng panganggo kudu paling ora 4 karakter. | Details | ||
|
Javanese (jv)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Jeneng panganggo kudu paling ora 4 karakter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Username must be at least 4 characters. | მომხმარებლის სახელი სულ ცოტა, 4 სიმბოლოსგან უნდა შედგებოდეს. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. მომხმარებლის სახელი სულ ცოტა, 4 სიმბოლოსგან უნდა შედგებოდეს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Username must be at least 4 characters. | Isem n useqdac ilaq ad isɛu ma drus 4 n isekkilen. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Isem n useqdac ilaq ad isɛu ma drus 4 n isekkilen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Username must be at least 4 characters. | Колдонуучунун аты кеминде 4 белгиден турушу керек. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Колдонуучунун аты кеминде 4 белгиден турушу керек. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Username must be at least 4 characters. | Есімде кем дегенде 4 симбол болу керек. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Есімде кем дегенде 4 симбол болу керек. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Username must be at least 4 characters. | ឈ្មោះអ្នកប្រើ ត្រូវតែមានយ៉ាងតិច 4 តួអក្សរ។ | Details | ||
|
Khmer (km)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ឈ្មោះអ្នកប្រើ ត្រូវតែមានយ៉ាងតិច 4 តួអក្សរ។ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Username must be at least 4 characters. | Endamnav divê herî kêm ji 4 karakteran werê çêkirin. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Endamnav divê herî kêm ji 4 karakteran werê çêkirin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Username must be at least 4 characters. | ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ 4 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. | Details | ||
|
Kannada (kn)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ 4 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Username must be at least 4 characters. | 사용자명은 4글자 이상이어야 합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. 사용자명은 4글자 이상이어야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Username must be at least 4 characters. | ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງມີຫລາຍກ່ວາ 4 ຕົວອັກສອນ. | Details | ||
|
Lao (lo)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງມີຫລາຍກ່ວາ 4 ຕົວອັກສອນ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Username must be at least 4 characters. | Vartotojo vardas turi būti bent 4 ženklų ilgio. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Vartotojo vardas turi būti bent 4 ženklų ilgio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Username must be at least 4 characters. | Lietotājvārdam jābūt vismaz 4 rakstzīmes garam. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Lietotājvārdam jābūt vismaz 4 rakstzīmes garam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Username must be at least 4 characters. | Korisničko ime mora imati barem 4 znaka. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Korisničko ime mora imati barem 4 znaka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Username must be at least 4 characters. | Корисничкото име мора да содржи барем 4 карактери. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Корисничкото име мора да содржи барем 4 карактери. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Username must be at least 4 characters. | ഉപയോക്തൃനാമത്തിന് ചുരുങ്ങിയത് 4 അക്ഷരങ്ങളെങ്കിലും വേണം. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ഉപയോക്തൃനാമത്തിന് ചുരുങ്ങിയത് 4 അക്ഷരങ്ങളെങ്കിലും വേണം. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Username must be at least 4 characters. | Хэрэглэгчийн нэр нь дор хаяж дөрвөн тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Хэрэглэгчийн нэр нь дор хаяж дөрвөн тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Username must be at least 4 characters. | वापरकर्तानाव कमीत कमी 4 वर्ण असणे आवश्यक आहे. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. वापरकर्तानाव कमीत कमी 4 वर्ण असणे आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Username must be at least 4 characters. | Nama pengguna mestilah sekurang-kurangnya 4 aksara. | Details | ||
|
Malay (ms)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Nama pengguna mestilah sekurang-kurangnya 4 aksara. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Username must be at least 4 characters. | သုံးသူအမည်တွင် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၄ လုံးပါရမည်။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. သုံးသူအမည်တွင် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၄ လုံးပါရမည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Username must be at least 4 characters. | Brukernavnet må bestå av minst 4 tegn. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Brukernavnet må bestå av minst 4 tegn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Username must be at least 4 characters. | प्रयोगकर्तानाम कम्तीमा ४ अक्षरको हुनुपर्छ । | Details | ||
|
Nepali (ne)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. प्रयोगकर्तानाम कम्तीमा ४ अक्षरको हुनुपर्छ । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Username must be at least 4 characters. | Gebruikersnaam moet minimaal 4 tekens lang zijn. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Gebruikersnaam moet minimaal 4 tekens lang zijn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Username must be at least 4 characters. | Brukarnamn må vere minst 4 teikn. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Brukarnamn må vere minst 4 teikn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Username must be at least 4 characters. | L’identificant deu utilizar al mens 4 caractèrs. | Details | ||
|
Occitan (oci)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. L’identificant deu utilizar al mens 4 caractèrs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Username must be at least 4 characters. | ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Username must be at least 4 characters. | Nazwa użytkownika musi składać się z co najmniej 4 znaków. | Details | ||
|
Polish (pl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Nazwa użytkownika musi składać się z co najmniej 4 znaków. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Username must be at least 4 characters. | د غړۍ نوم باید له ۴ تورو نه دیر وسیږی. | Details | ||
|
Pashto (ps)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. د غړۍ نوم باید له ۴ تورو نه دیر وسیږی. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Username must be at least 4 characters. | O nome de utilizador deve ter pelo menos 4 caracteres. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. O nome de utilizador deve ter pelo menos 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Username must be at least 4 characters. | O nome do usuário deve ter pelo menos 4 caracteres. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. O nome do usuário deve ter pelo menos 4 caracteres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Username must be at least 4 characters. | Numele de utilizator trebuie să fie de cel puțin 4 caractere. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Numele de utilizator trebuie să fie de cel puțin 4 caractere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Username must be at least 4 characters. | Имя пользователя должно быть не короче 4 символов. | Details | ||
|
Russian (ru)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Имя пользователя должно быть не короче 4 символов. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Username must be at least 4 characters. | Кыттааччы аата 4 бэлиэттэн кылгаһа суох буолуохтаах. | Details | ||
|
Sakha (sah)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Кыттааччы аата 4 бэлиэттэн кылгаһа суох буолуохтаах. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Username must be at least 4 characters. | පරිශීලක නාමය අවම වශයෙන් අක්ෂර 4ක් වත් විය යුතුය. | Details | ||
|
Sinhala (si)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. පරිශීලක නාමය අවම වශයෙන් අක්ෂර 4ක් වත් විය යුතුය. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Username must be at least 4 characters. | Používateľské meno musí obsahovať najmenej 4 znaky. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Používateľské meno musí obsahovať najmenej 4 znaky. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Username must be at least 4 characters. | ورتݨ ناں وچ گھٹوگھٹ چار حرف ہوون۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ورتݨ ناں وچ گھٹوگھٹ چار حرف ہوون۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Username must be at least 4 characters. | Uporabniško ime mora vsebovati vsaj 4 znake. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Uporabniško ime mora vsebovati vsaj 4 znake. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Username must be at least 4 characters. | يُوزرنانءُ گھٽ ۾ گھٽ 4 اکرن تي ٻڌل هجي. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. يُوزرنانءُ گھٽ ۾ گھٽ 4 اکرن تي ٻڌل هجي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Username must be at least 4 characters. | Magackugalku waa in uu yahay ugu yaraan 4 aste. | Details | ||
|
Somali (so)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Magackugalku waa in uu yahay ugu yaraan 4 aste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Username must be at least 4 characters. | Emri i përdoruesit duhet të jetë e pakta 4 shenja i gjatë. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Emri i përdoruesit duhet të jetë e pakta 4 shenja i gjatë. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Username must be at least 4 characters. | Корисничко име мора да садржи најмање 4 знака. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Корисничко име мора да садржи најмање 4 знака. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Username must be at least 4 characters. | Användarnamn måste bestå av minst 4 tecken. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Användarnamn måste bestå av minst 4 tecken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Username must be at least 4 characters. | Jina la utumizi lazima iwe na kibambo nne au zaidi. | Details | ||
|
Swahili (sw)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Jina la utumizi lazima iwe na kibambo nne au zaidi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Username must be at least 4 characters. | பயனர்பெயர் ஆகக்குறைந்தது 4 எழுத்துக்களில் இருக்க வேண்டும். | Details | ||
|
Tamil (ta)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. பயனர்பெயர் ஆகக்குறைந்தது 4 எழுத்துக்களில் இருக்க வேண்டும். You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Username must be at least 4 characters. | వాడుకరి పేరు కనీసం 4 అక్షరాలు ఉండాలి. | Details | ||
|
Telugu (te)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. వాడుకరి పేరు కనీసం 4 అక్షరాలు ఉండాలి. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Username must be at least 4 characters. | ชื่อผู้ใช้ต้องมีอย่างน้อย 4 ตัวอักษร | Details | ||
|
Thai (th)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ชื่อผู้ใช้ต้องมีอย่างน้อย 4 ตัวอักษร You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Username must be at least 4 characters. | Hindi dapat bababa sa apat na karakter o letra ang username | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Hindi dapat bababa sa apat na karakter o letra ang username You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Username must be at least 4 characters. | Kullanıcı adı en az 4 karakter olmalıdır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Kullanıcı adı en az 4 karakter olmalıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Username must be at least 4 characters. | ئىشلەتكۈچى نامى ئاز دېگەندىمۇ 4 ھەرپ-بەلگە بولۇشى كېرەك | Details | ||
|
Uighur (ug)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. ئىشلەتكۈچى نامى ئاز دېگەندىمۇ 4 ھەرپ-بەلگە بولۇشى كېرەك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Username must be at least 4 characters. | Лоґін повинен бути не менше 4 символів. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Лоґін повинен бути не менше 4 символів. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Username must be at least 4 characters. | اسم رکنیت میں کم ازکم 4 حروف ضروری ہیں۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. اسم رکنیت میں کم ازکم 4 حروف ضروری ہیں۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Username must be at least 4 characters. | Foydalanuvchi nomi kamida 4 belgidan iborat bo'lishi shart | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Foydalanuvchi nomi kamida 4 belgidan iborat bo'lishi shart You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Username must be at least 4 characters. | Username phải có trên 4 ký tự | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. Username phải có trên 4 ký tự You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Username must be at least 4 characters. | 用户名至少4个字符长。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. 用户名至少4个字符长。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Username must be at least 4 characters. | 使用者名稱至少要四個字元。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. 使用者名稱至少要四個字元。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Username must be at least 4 characters. | 使用者名稱必須至少四個字元。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Username must be at least 4 characters. Username must be at least 4 characters. 使用者名稱必須至少四個字元。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
