Translate 49 originals (265 words) to Greek (Polytonic) Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free with your plan | Δωρεὰν μὲ τὸ πακέτο σας | Details | |
|
Free with your plan Free with your plan Δωρεὰν μὲ τὸ πακέτο σας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Included in paid plans | Συμπεριλαμβάνεται στὰ ἐπὶ πληρωμῇ πακέτα | Details | |
|
Included in paid plans Included in paid plans Συμπεριλαμβάνεται στὰ ἐπὶ πληρωμῇ πακέτα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Renews for %(cost)s {{small}}/year{{/small}} | Ἀνανεώνεται πρός: %(cost)s {{small}}/ἔτος{{/small}} | Details | |
|
Renews for %(cost)s {{small}}/year{{/small}} Renews for %(cost)s {{small}}/year{{/small}} Ἀνανεώνεται πρός: %(cost)s {{small}}/ἔτος{{/small}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free Adjective refers to subdomain | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %(cost)s {{small}}/year{{/small}} | %(cost)s {{small}}ἔτος{{/small}} | Details | |
|
%(cost)s {{small}}/year{{/small}} %(cost)s {{small}}/year{{/small}} %(cost)s {{small}}ἔτος{{/small}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Loading… | Φόρτωση σὲ ἐξέλιξη... | Details | |
|
Loading… Loading… Φόρτωση σὲ ἐξέλιξη... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{checkmark/}} Selected Domain is already added to shopping cart | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{checkmark/}} Selected {{checkmark/}} Selected You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upgrade Domain mapping suggestion button with plan upgrade | Ἀναβαθμίστε | Details | |
|
Upgrade Upgrade Ἀναβαθμίστε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Select Domain mapping suggestion button | Ἐπιλέξτε | Details | |
|
Select Select Ἐπιλέξτε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unavailable Domain suggestion is not available for registration | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unavailable Unavailable You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| All domains ending in {{strong}}%(tld)s{{/strong}} require an SSL certificate to host a website. When you host this domain at WordPress.com an SSL certificate is included. {{a}}Learn more{{/a}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All domains ending in {{strong}}%(tld)s{{/strong}} require an SSL certificate to host a website. When you host this domain at WordPress.com an SSL certificate is included. {{a}}Learn more{{/a}}. All domains ending in {{strong}}%(tld)s{{/strong}} require an SSL certificate to host a website. When you host this domain at WordPress.com an SSL certificate is included. {{a}}Learn more{{/a}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Extension ".%(tld)s" matches your query | Τὸ ἐπίθημα ".%(tld)s" ταιριάζει στὴν ἐρώτησή σας | Details | |
|
Extension ".%(tld)s" matches your query Extension ".%(tld)s" matches your query Τὸ ἐπίθημα ".%(tld)s" ταιριάζει στὴν ἐρώτησή σας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Extension ".%(tld)s" closely matches your query | Τὸ ἐπίθημα ".%(tld)s" προσεγγίζει τὴν ἐρώτησή σας | Details | |
|
Extension ".%(tld)s" closely matches your query Extension ".%(tld)s" closely matches your query Τὸ ἐπίθημα ".%(tld)s" προσεγγίζει τὴν ἐρώτησή σας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Exact match | Ἀπόλυτη σύμπτωση | Details | |
|
Exact match Exact match Ἀπόλυτη σύμπτωση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Close match | Μεγάλη προσέγγιση | Details | |
|
Close match Close match Μεγάλη προσέγγιση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| ".com" is the most common extension | Τὸ ".com" εἶναι τὸ συνηθέστερο ἐπίθημα | Details | |
|
".com" is the most common extension ".com" is the most common extension Τὸ ".com" εἶναι τὸ συνηθέστερο ἐπίθημα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| ".%(tld)s" is a common extension | Τὸ ".%(tld)s" εἶναι κοινὸ ἐπίθημα | Details | |
|
".%(tld)s" is a common extension ".%(tld)s" is a common extension Τὸ ".%(tld)s" εἶναι κοινὸ ἐπίθημα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Use a domain I own Domain transfer or mapping suggestion button | Χρησιμοποιῆστε τομέα ἰδιοκτησίας μου | Details | |
|
Use a domain I own Use a domain I own Χρησιμοποιῆστε τομέα ἰδιοκτησίας μου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Already own a domain? Upgrades: Register domain header | Ἔχετε ἤδη δικόν σας τομέα; | Details | |
|
Already own a domain? Already own a domain? Ἔχετε ἤδη δικόν σας τομέα; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You can use it as your site's address. Upgrades: Register domain description | Μπορεῖτε νὰ τὸν χρησιμοποιήσετε ὡς διεύθυνση τοῦ ἱστοτόπου σας. | Details | |
|
You can use it as your site's address. You can use it as your site's address. Μπορεῖτε νὰ τὸν χρησιμοποιήσετε ὡς διεύθυνση τοῦ ἱστοτόπου σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| A domain name is the site address people type into their browser to visit your site. | Τὸ ὄνομα τομέως εἶναι ἡ διεύθυνση ποὺ πληκτρολογεῖ κάποιος στὸν φυλλομετρητή του προκειμένου νὰ ἐπισκεφθεῖ τὸν ἱστότοπό σας. | Details | |
|
A domain name is the site address people type into their browser to visit your site. A domain name is the site address people type into their browser to visit your site. Τὸ ὄνομα τομέως εἶναι ἡ διεύθυνση ποὺ πληκτρολογεῖ κάποιος στὸν φυλλομετρητή του προκειμένου νὰ ἐπισκεφθεῖ τὸν ἱστότοπό σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step. We'll pay the registration fees for your new domain when you choose a paid plan during the next step. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get a free one-year domain registration with any paid plan. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Get a free one-year domain registration with any paid plan. Get a free one-year domain registration with any paid plan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Review our plans to get started | Γιὰ νὰ ξεκινήσετε δεῖτε τὰ πακέτα μας | Details | |
|
Review our plans to get started Review our plans to get started Γιὰ νὰ ξεκινήσετε δεῖτε τὰ πακέτα μας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| What would you like your domain name to be? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What would you like your domain name to be? What would you like your domain name to be? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Show more results | Περισσότερα ἀποτελέσματα | Details | |
|
Show more results Show more results Περισσότερα ἀποτελέσματα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Choose my domain later | Ἐπιλέξτε τὸν τομέα μου ἀργότερα | Details | |
|
Choose my domain later Choose my domain later Ἐπιλέξτε τὸν τομέα μου ἀργότερα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Max Characters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Max Characters Max Characters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Show exact matches only | Νὰ δείχνετε μόνον ὅ,τι ταιριάζει πλήρως | Details | |
|
Show exact matches only Show exact matches only Νὰ δείχνετε μόνον ὅ,τι ταιριάζει πλήρως You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enable dashes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable dashes Enable dashes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Value must be a whole number | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Value must be a whole number Value must be a whole number You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Please correct any errors above | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please correct any errors above Please correct any errors above You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Click here to disable filters for more results | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Click here to disable filters for more results Click here to disable filters for more results You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your search term can only contain alphanumeric characters, spaces, dots, or hyphens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your search term can only contain alphanumeric characters, spaces, dots, or hyphens. Your search term can only contain alphanumeric characters, spaces, dots, or hyphens. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Let's get your site a domain! | Ἂς δώσουμε στὸν ἱστότοπό σας ἕναν τομέα! | Details | |
|
Let's get your site a domain! Let's get your site a domain! Ἂς δώσουμε στὸν ἱστότοπό σας ἕναν τομέα! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Not sure yet? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Not sure yet? Not sure yet? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Use a domain you already own with your new WordPress.com site. | Χρησιμοποιῆστε γιὰ τὸν νέο σας ἱστότοπο WordPress.com ἕναν τομέα ποὺ ἔχετε ἤδη στὴν κατοχή σας. | Details | |
|
Use a domain you already own with your new WordPress.com site. Use a domain you already own with your new WordPress.com site. Χρησιμοποιῆστε γιὰ τὸν νέο σας ἱστότοπο WordPress.com ἕναν τομέα ποὺ ἔχετε ἤδη στὴν κατοχή σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Enter your site's name or some keywords that describe it to get started. | Ἀρχίστε δίνοντας τὸ ὄνομα τοῦ ἱστοτόπου σας ἢ κάποιες λέξεις-κλειδιὰ ποὺ τὸν περιγράφουν. | Details | |
|
Enter your site's name or some keywords that describe it to get started. Enter your site's name or some keywords that describe it to get started. Ἀρχίστε δίνοντας τὸ ὄνομα τοῦ ἱστοτόπου σας ἢ κάποιες λέξεις-κλειδιὰ ποὺ τὸν περιγράφουν. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Back to All Domains | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Back to All Domains Back to All Domains You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Apply | Ἐκτέλεση | Details | |
|
Apply Apply Ἐκτέλεση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Back | Πίσω | Details | |
| Filters | Φίλτρα | Details | |
|
Filters Filters Φίλτρα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Already own a domain? | Ἔχετε ἤδη δικόν σας τομέα; | Details | |
|
Already own a domain? Already own a domain? Ἔχετε ἤδη δικόν σας τομέα; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Reset | Ἐπαναφορά | Details | |
|
Reset Reset Ἐπαναφορά You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sale | Ἐκπτώσεις | Details | |
|
Sale Sale Ἐκπτώσεις You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your next big idea starts here | Ἡ ἑπόμενη μεγάλη σας ἰδέα ἀρχίζει ἐδῶ | Details | |
|
Your next big idea starts here Your next big idea starts here Ἡ ἑπόμενη μεγάλη σας ἰδέα ἀρχίζει ἐδῶ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Find the domain that defines you | Βρῆτε τὸν τομέα ποὺ σᾶς καθορίζει | Details | |
|
Find the domain that defines you Find the domain that defines you Βρῆτε τὸν τομέα ποὺ σᾶς καθορίζει You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Best Alternative | Ἡ καλύτερη ἐναλλακτικὴ λύση | Details | |
|
Best Alternative Best Alternative Ἡ καλύτερη ἐναλλακτικὴ λύση You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.