Translations of Original 259433 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 25x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-12-06 09:02:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | يمكنك المطالبة بنطاقك المخصص المجاني لاحقًا إذا لم تكن جاهزًا بعد. | Details | ||
|
Arabic (ar)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. يمكنك المطالبة بنطاقك المخصص المجاني لاحقًا إذا لم تكن جاهزًا بعد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Doménu zdarma si můžete vybrat později, pokud nyní nejste připraveni. | Details | ||
|
Czech (cs)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Doménu zdarma si můžete vybrat později, pokud nyní nejste připraveni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Енчен те халлĕхе хатĕр пулмасан, ятарлă тÿлевсĕр домена кайран та йышăнма пултаратăр. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Енчен те халлĕхе хатĕр пулмасан, ятарлă тÿлевсĕр домена кайран та йышăнма пултаратăр. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Falls Sie Ihre kostenlose individuelle Domain jetzt noch nicht beanspruchen wollen, können Sie das auch später tun. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Falls Sie Ihre kostenlose individuelle Domain jetzt noch nicht beanspruchen wollen, können Sie das auch später tun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Du kannst deine kostenlose individuelle Domain auch später in Anspruch nehmen, wenn du jetzt noch nicht bereit dafür bist. | Details | ||
|
German (de)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Du kannst deine kostenlose individuelle Domain auch später in Anspruch nehmen, wenn du jetzt noch nicht bereit dafür bist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Sie können Ihre kostenlose individuelle Domain auch später in Anspruch nehmen, wenn Sie jetzt noch nicht bereit dafür bist. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Sie können Ihre kostenlose individuelle Domain auch später in Anspruch nehmen, wenn Sie jetzt noch nicht bereit dafür bist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Si necesitas más tiempo para elegir tu dominio, compra tu plan en el siguiente paso y registra gratis tu dominio cuando quieras. | Details | ||
|
Spanish (es)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Si necesitas más tiempo para elegir tu dominio, compra tu plan en el siguiente paso y registra gratis tu dominio cuando quieras. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Si vous n’êtes pas encore prêt, vous pouvez toujours demander votre domaine personnalisé gratuit plus tard. | Details | ||
|
French (fr)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Si vous n’êtes pas encore prêt, vous pouvez toujours demander votre domaine personnalisé gratuit plus tard. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | אפשר לקבל בעלות על דומיין אישי בחינם מאוחר יותר אם דברים לא מוכנים אצלך עדיין. | Details | ||
|
Hebrew (he)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. אפשר לקבל בעלות על דומיין אישי בחינם מאוחר יותר אם דברים לא מוכנים אצלך עדיין. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Anda dapat mengklaim domain khusus gratis saat Anda memerlukannya. | Details | ||
|
Indonesian (id)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Anda dapat mengklaim domain khusus gratis saat Anda memerlukannya. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Puoi richiedere il tuo dominio personalizzato gratuito anche in un secondo momento. | Details | ||
|
Italian (it)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Puoi richiedere il tuo dominio personalizzato gratuito anche in un secondo momento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | まだ準備ができていない場合は、無料のカスタムドメインを後で取得できます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. まだ準備ができていない場合は、無料のカスタムドメインを後で取得できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | 도메인 네임 무료 이용 혜택을 바로 이용할 생각이 없다면 나중에 신청하는 것도 가능합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. 도메인 네임 무료 이용 혜택을 바로 이용할 생각이 없다면 나중에 신청하는 것도 가능합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Du kan gjøre krav på ditt gratis tilpassede domene senere hvis du ikke er klar nå. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Du kan gjøre krav på ditt gratis tilpassede domene senere hvis du ikke er klar nå. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Je kunt je gratis, aangepaste domein later ophalen als je er op dit moment nog niet klaar voor bent. | Details | ||
|
Dutch (nl)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Je kunt je gratis, aangepaste domein later ophalen als je er op dit moment nog niet klaar voor bent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Nie masz wybranej nazwy? Spokojnie, bezpłatną domenę możesz zarejestrować później. | Details | ||
|
Polish (pl)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Nie masz wybranej nazwy? Spokojnie, bezpłatną domenę możesz zarejestrować później. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Pode requerer o seu domínio personalizado gratuito mais tarde, se preferir. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Pode requerer o seu domínio personalizado gratuito mais tarde, se preferir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Solicite seu domínio personalizado gratuito depois, caso você ainda não esteja pronto. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Solicite seu domínio personalizado gratuito depois, caso você ainda não esteja pronto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Poți revendica mai târziu domeniul personalizat gratuit dacă nu ești pregătit acum. | Details | ||
|
Romanian (ro)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Poți revendica mai târziu domeniul personalizat gratuit dacă nu ești pregătit acum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Если вы ещё не готовы, вы можете получить бесплатный настраиваемый домен позже. | Details | ||
|
Russian (ru)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Если вы ещё не готовы, вы можете получить бесплатный настраиваемый домен позже. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | ڄیکر تُساں ہݨیں تیّار کائے نِھیوے تاں تُساں آپݨی مرضی دی ڈومین بعد وِچ کلیم کر سڳدے ہِیوے۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. ڄیکر تُساں ہݨیں تیّار کائے نِھیوے تاں تُساں آپݨی مرضی دی ڈومین بعد وِچ کلیم کر سڳدے ہِیوے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Du kan göra anspråk på din gratis anpassade domän senare om du inte är klar än. | Details | ||
|
Swedish (sv)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Du kan göra anspråk på din gratis anpassade domän senare om du inte är klar än. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Henüz hazır değilseniz ücretsiz özel alan adınızı daha sonra talep edebilirsiniz. | Details | ||
|
Turkish (tr)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Henüz hazır değilseniz ücretsiz özel alan adınızı daha sonra talep edebilirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | Bạn có thể nhận tên miền miễn phí sau nếu bạn chưa nghĩ ra tên. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. Bạn có thể nhận tên miền miễn phí sau nếu bạn chưa nghĩ ra tên. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | 如果您还没有准备好，可以稍后申请免费的自定义域。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. 如果您还没有准备好，可以稍后申请免费的自定义域。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | 如果你還沒準備好，可以稍後再領取免費自訂網域。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. 如果你還沒準備好，可以稍後再領取免費自訂網域。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. | 還沒打算使用免費自訂網域？沒關係，之後再回來用就好。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. You can claim your free custom domain later if you aren't ready yet. 還沒打算使用免費自訂網域？沒關係，之後再回來用就好。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
