Translations of Original 259559 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 23x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2019-12-13 15:03:22
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | يمكنك تنزيل نسخة احتياطية من موقعك، أو استعادته إلى حالة معينة عند لحظة زمنية معينة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. يمكنك تنزيل نسخة احتياطية من موقعك، أو استعادته إلى حالة معينة عند لحظة زمنية معينة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Lade ein Backup deiner Website herunter oder setze sie auf den Stand eines beliebigen Zeitpunkts zurück. | Details | ||
|
German (de)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Lade ein Backup deiner Website herunter oder setze sie auf den Stand eines beliebigen Zeitpunkts zurück. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Laden Sie ein Backup Ihrer Website herunter oder setze sie auf den Stand eines beliebigen Zeitpunkts zurück. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Laden Sie ein Backup Ihrer Website herunter oder setze sie auf den Stand eines beliebigen Zeitpunkts zurück. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Descarga una copia de seguridad de tu página web o restáurala al estado exacto en un momento determinado. | Details | ||
|
Spanish (es)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Descarga una copia de seguridad de tu página web o restáurala al estado exacto en un momento determinado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Téléchargez une sauvegarde de votre site ou restaurez-en une version exacte à un moment précis dans le temps. | Details | ||
|
French (fr)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Téléchargez une sauvegarde de votre site ou restaurez-en une version exacte à un moment précis dans le temps. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | להוריד גיבוי של האתר שלך או לשחזר אותו למצב בנקודה מסוימת בעבר. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. להוריד גיבוי של האתר שלך או לשחזר אותו למצב בנקודה מסוימת בעבר. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Unduh cadangan situs Anda, atau pulihkan ke dalam kondisi semula pada momen waktu tertentu. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Unduh cadangan situs Anda, atau pulihkan ke dalam kondisi semula pada momen waktu tertentu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Scarica un backup del tuo sito o ripristina il sito a uno stato precedente. | Details | ||
|
Italian (it)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Scarica un backup del tuo sito o ripristina il sito a uno stato precedente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | サイトのバックアップをダウンロードするか、特定の時点の状態に正確に復元します。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. サイトのバックアップをダウンロードするか、特定の時点の状態に正確に復元します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Sider-d asekles n usmel-inek, neɣ err-it ɣer waddad-ines amezwaru deg yiwen n wakud usdid. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Sider-d asekles n usmel-inek, neɣ err-it ɣer waddad-ines amezwaru deg yiwen n wakud usdid. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | 사이트 백업을 다운로드하거나 특정 시점의 상태를 그대로 복원합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. 사이트 백업을 다운로드하거나 특정 시점의 상태를 그대로 복원합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Last ned en sikkerhetskopi av nettstedet, eller gjenopprett det i eksakt tilstand fra et bestemt tidspunkt. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Last ned en sikkerhetskopi av nettstedet, eller gjenopprett det i eksakt tilstand fra et bestemt tidspunkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Download een back-up van je site of herstel hem naar een specifieke staat van een bepaald moment. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download een back-up van je site of herstel hem naar een specifieke staat van een bepaald moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Pobierz kopię zapasową swojej witryny lub przywróć ją do wybranej wersji. | Details | ||
|
Polish (pl)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Pobierz kopię zapasową swojej witryny lub przywróć ją do wybranej wersji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Descarregue uma cópia de segurança, ou restaure o seu site para a forma exacta que teve num dado momento do passado. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Descarregue uma cópia de segurança, ou restaure o seu site para a forma exacta que teve num dado momento do passado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Faça o download de um backup do seu site ou restaure-o para o estado que estava em um momento específico. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Faça o download de um backup do seu site ou restaure-o para o estado que estava em um momento específico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Descarci o copie de siguranță a site-ului sau îl restaurezi exact la starea dintr-un anumit moment de timp. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Descarci o copie de siguranță a site-ului sau îl restaurezi exact la starea dintr-un anumit moment de timp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Загрузите резервную копию сайта или верните его к состоянию на определенный момент времени. | Details | ||
|
Russian (ru)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Загрузите резервную копию сайта или верните его к состоянию на определенный момент времени. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | آپݨی ویب سائیٹ دا ہِک بیک اَپ ڈاؤن لوڈ کرو، یا وَل اِیکُوں ویلے دے کہِیں مخصوص لحظے تے اُوں ویلے آلی حالت وِچ وَلا بحال کرو۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. آپݨی ویب سائیٹ دا ہِک بیک اَپ ڈاؤن لوڈ کرو، یا وَل اِیکُوں ویلے دے کہِیں مخصوص لحظے تے اُوں ویلے آلی حالت وِچ وَلا بحال کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Ladda ned en säkerhetskopia av din webbplats eller återställ den till det exakta tillstånd den var i vid en viss tidpunkt. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Ladda ned en säkerhetskopia av din webbplats eller återställ den till det exakta tillstånd den var i vid en viss tidpunkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Sitenizin yedeğini indirin veya sitenizi belirli bir zamandaki haline geri döndürün. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Sitenizin yedeğini indirin veya sitenizi belirli bir zamandaki haline geri döndürün. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | 下载站点备份或将其还原至特定时间的确切状态。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. 下载站点备份或将其还原至特定时间的确切状态。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | 下載網站備份，或將網站完全還原至特定時間點的狀態。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. 下載網站備份，或將網站完全還原至特定時間點的狀態。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | 下載網站備份，或將網站完全還原至特定時間點的狀態。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. 下載網站備份，或將網站完全還原至特定時間點的狀態。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
