Translate 105 originals (812 words) to Polish Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unlimited Premium Themes | Nieograniczony dostęp do motywów premium | Details | |
|
Unlimited Premium Themes Unlimited Premium Themes Nieograniczony dostęp do motywów premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Basic | Podstawowe | Details | |
|
Basic Basic Podstawowe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| New | Nowość | Details | |
| WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! | Cennik WordPress.com to żadna magia – zestawiamy hosting, domeny, ochronę prywatności i zabezpieczenia z atrakcyjnymi cenowo planami. To co, rzucisz okiem na naszą ofertę? | Details | |
|
WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! WordPress.com pricing is simple -- We bundle hosting, domains, privacy, and security into one low price with plans for anyone. Compare plans today! Cennik WordPress.com to żadna magia – zestawiamy hosting, domeny, ochronę prywatności i zabezpieczenia z atrakcyjnymi cenowo planami. To co, rzucisz okiem na naszą ofertę? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. | Potrzebujesz hostingu dla wielu witryn? Projektuj, twórz i uruchamiaj kilka witryn opartych na WordPress, korzystając z zarządzanej platformy hostingowej, która działa w tej samej sieci, co WordPress.com. | Details | |
|
Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. Need to host multiple sites? Design, build and launch multiple WordPress websites on a managed hosting platform running on the same network as WordPress.com. Potrzebujesz hostingu dla wielu witryn? Projektuj, twórz i uruchamiaj kilka witryn opartych na WordPress, korzystając z zarządzanej platformy hostingowej, która działa w tej samej sieci, co WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Compare WordPress.com pricing and plans | Porównaj cennik i plany WordPress.com | Details | |
|
Compare WordPress.com pricing and plans Compare WordPress.com pricing and plans Porównaj cennik i plany WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Compare WordPress.com Pricing and Plans | Porównaj cennik i możliwości planów WordPress.com | Details | |
|
Compare WordPress.com Pricing and Plans Compare WordPress.com Pricing and Plans Porównaj cennik i możliwości planów WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. | Każdy plan WordPress.com zawiera nieskomplikowane aktualizacje, niezawodny hosting i ochronę przeciwko spamowi. | Details | |
|
Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. Every WordPress.com plan includes hassle-free updates, reliable hosting, and spam protection. Każdy plan WordPress.com zawiera nieskomplikowane aktualizacje, niezawodny hosting i ochronę przeciwko spamowi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sign up | Zarejestruj się | Details | |
|
Sign up Sign up Zarejestruj się You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| for eCommerce | dla eCommerce | Details | |
|
for eCommerce for eCommerce dla eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Plans | Plany | Details | |
|
Plans Plans Plany You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free | Bezpłatny | Details | |
|
Free Free Bezpłatny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Blogger | Blogger | Details | |
|
Blogger Blogger Blogger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Personal | Personal | Details | |
|
Personal Personal Personal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Popular | Popularny | Details | |
|
Popular Popular Popularny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium | Premium | Details | |
|
Premium Premium Premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business | Business | Details | |
|
Business Business Business You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce | eCommerce | Details | |
|
eCommerce eCommerce eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Jetpack Essential Features | Funkcje wtyczki Jetpack | Details | |
|
Jetpack Essential Features Jetpack Essential Features Funkcje wtyczki Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. | Przyspiesz działanie swojej witryny i zabezpiecz ją przed aktywnością spamerów. Zyskaj dostęp do szczegółowych zapisów wszystkich aktywności na witrynie, przy okazji usprawniając swoje działania SEO i automatyzując udostępnianie treści w mediach społecznościowych. | Details | |
|
Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. Speed up your site’s performance and protect it from spammers. Access detailed records of all activity on your site. While you’re at it, improve your SEO and automate social media sharing. Przyspiesz działanie swojej witryny i zabezpiecz ją przed aktywnością spamerów. Zyskaj dostęp do szczegółowych zapisów wszystkich aktywności na witrynie, przy okazji usprawniając swoje działania SEO i automatyzując udostępnianie treści w mediach społecznościowych. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Expand | Rozwiń | Details | |
|
Expand Expand Rozwiń You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Included | W planie | Details | |
|
Included Included W planie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pre-Installed SSL Certificate | Zainstalowany certyfikat SSL | Details | |
|
Pre-Installed SSL Certificate Pre-Installed SSL Certificate Zainstalowany certyfikat SSL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. | Stworzony przez Let's Encrypt certyfikat chroni prywatność i zapewnia bezpieczny ruch przychodzący na twoją witrynę oraz wychodzący z niej. | Details | |
|
This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. This certificate from Let’s Encrypt ensures the privacy and safety of all traffic to and from your site. Stworzony przez Let's Encrypt certyfikat chroni prywatność i zapewnia bezpieczny ruch przychodzący na twoją witrynę oraz wychodzący z niej. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Free Domain for One Year | Darmowa domena przez rok | Details | |
|
Free Domain for One Year Free Domain for One Year Darmowa domena przez rok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. | Zdobądź darmową domenę na rok (nie dotyczy domen kategorii premium). Wybrana domena odnowi się w swojej standardowej cenie. | Details | |
|
Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. Get a free domain for one year. Premium domains not included. Your domain will renew at its regular price. Zdobądź darmową domenę na rok (nie dotyczy domen kategorii premium). Wybrana domena odnowi się w swojej standardowej cenie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| .blog Domain | Domena .blog | Details | |
|
.blog Domain .blog Domain Domena .blog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited Email Support | Nieograniczony dostęp do wsparcia poprzez email | Details | |
|
Unlimited Email Support Unlimited Email Support Nieograniczony dostęp do wsparcia poprzez email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get answers to all of your site questions with email access to expert support. | Uzyskaj odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące twojej witryny, kontaktując się poprzez email z zespołem ekspertów. | Details | |
|
Get answers to all of your site questions with email access to expert support. Get answers to all of your site questions with email access to expert support. Uzyskaj odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące twojej witryny, kontaktując się poprzez email z zespołem ekspertów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email Support | Pomoc techniczna poprzez email | Details | |
|
Email Support Email Support Pomoc techniczna poprzez email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Basic Live Chat Support | Podstawowy dostęp do czatu działu wsparcia | Details | |
|
Basic Live Chat Support Basic Live Chat Support Podstawowy dostęp do czatu działu wsparcia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get all the help you need to build your site, 5 days a week. | Uzyskuj pomoc w tworzeniu swojej witryny przez 5 dni w tygodniu. | Details | |
|
Get all the help you need to build your site, 5 days a week. Get all the help you need to build your site, 5 days a week. Uzyskuj pomoc w tworzeniu swojej witryny przez 5 dni w tygodniu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email & Basic Live Chat Support | Pomoc techniczna poprzez email i podstawowy dostęp do czatu działu wsparcia | Details | |
|
Email & Basic Live Chat Support Email & Basic Live Chat Support Pomoc techniczna poprzez email i podstawowy dostęp do czatu działu wsparcia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. | Uzyskuj pomoc w tworzeniu swojej witryny 24 godziny na dobę, przez 5 dni w tygodniu. | Details | |
|
Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. Get all the help you need to build your site, 24 hours a day, 5 days a week. Uzyskuj pomoc w tworzeniu swojej witryny 24 godziny na dobę, przez 5 dni w tygodniu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 24/7 Priority Live Chat Support | Priorytetowy dostęp do czatu działu wsparcia 24/7 | Details | |
|
24/7 Priority Live Chat Support 24/7 Priority Live Chat Support Priorytetowy dostęp do czatu działu wsparcia 24/7 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. | Szybsze wsparcie specjalistów platformy WordPress – włącznie z weekendami. | Details | |
|
Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. Receive faster support from our WordPress experts — weekends included. Szybsze wsparcie specjalistów platformy WordPress – włącznie z weekendami. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Storage Space | Dostępna przestrzeń | Details | |
|
Storage Space Storage Space Dostępna przestrzeń You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. | Im większa przestrzeń, tym więcej zdjęć, plików audio oraz dokumentów możesz przesyłać na swoją witrynę. Plany Premium, Business i eCommerce umożliwiają również przesyłanie filmów. | Details | |
|
With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. With increased storage space you’ll be able to upload more images, audio, and documents to your website. On the Premium, Business, and eCommerce plans you can upload videos, too. Im większa przestrzeń, tym więcej zdjęć, plików audio oraz dokumentów możesz przesyłać na swoją witrynę. Plany Premium, Business i eCommerce umożliwiają również przesyłanie filmów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 6 GB | 6 GB | Details | |
| 13 GB | 13 GB | Details | |
|
13 GB 13 GB 13 GB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 200 GB | 200 GB | Details | |
|
200 GB 200 GB 200 GB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Site Customization | Personalizacja witryny | Details | |
|
Site Customization Site Customization Personalizacja witryny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Dozens of Free Themes | Dziesiątki darmowych motywów | Details | |
|
Dozens of Free Themes Dozens of Free Themes Dziesiątki darmowych motywów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. | Zyskaj dostęp do szerokiej gamy szablonów profesjonalnych motywów, spośród których wybierzesz idealny dla siebie. | Details | |
|
Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. Access to a wide range of professional theme templates for your website so you can find the exact design you’re looking for. Zyskaj dostęp do szerokiej gamy szablonów profesjonalnych motywów, spośród których wybierzesz idealny dla siebie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Custom domain as default web address | Własna domena jako domyślny adres witryny | Details | |
|
Custom domain as default web address Custom domain as default web address Własna domena jako domyślny adres witryny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. | Każdy użytkownik może zarejestrować nową domenę lub zmapować już posiadaną ze swoją witryną. Może się ona stać głównym adresem witryny po wykupieniu dowolnego płatnego planu. | Details | |
|
Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. Everyone can register a new domain or map an existing one to their site. Use it as your site’s main address with any paid plan. Każdy użytkownik może zarejestrować nową domenę lub zmapować już posiadaną ze swoją witryną. Może się ona stać głównym adresem witryny po wykupieniu dowolnego płatnego planu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com Ads | Usuwanie reklam WordPress.com | Details | |
|
Remove WordPress.com Ads Remove WordPress.com Ads Usuwanie reklam WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. | Zapewnij możliwość przeglądania swojej witryny bez żadnych reklam WordPress.com. | Details | |
|
Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. Allow your visitors to visit and read your website without seeing any WordPress.com advertising. Zapewnij możliwość przeglądania swojej witryny bez żadnych reklam WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced Design Customization | Zaawansowana personalizacja projektów | Details | |
|
Advanced Design Customization Advanced Design Customization Zaawansowana personalizacja projektów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. | Spersonalizuj wybrany przez siebie szablon motywu dzięki rozszerzonym schematom kolorów, projektów tła i całkowitej kontroli nad stylami CSS. | Details | |
|
Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. Customize your selected theme template with extended color schemes, background designs, and complete control over website CSS. Spersonalizuj wybrany przez siebie szablon motywu dzięki rozszerzonym schematom kolorów, projektów tła i całkowitej kontroli nad stylami CSS. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. | Nieograniczony dostęp do wszystkich zaawansowanych szablonów motywów premium, łącznie z szablonami skrojonymi na potrzeby biznesu. | Details | |
|
Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. Unlimited access to all of our advanced premium theme templates, including templates specifically tailored for businesses. Nieograniczony dostęp do wszystkich zaawansowanych szablonów motywów premium, łącznie z szablonami skrojonymi na potrzeby biznesu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Marketing and Monetization Tools | Narzędzia dla działań marketingowych i monetyzacji | Details | |
|
Marketing and Monetization Tools Marketing and Monetization Tools Narzędzia dla działań marketingowych i monetyzacji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Recurring Payments | Płatności cykliczne | Details | |
|
Recurring Payments Recurring Payments Płatności cykliczne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Payments | Płatności | Details | |
|
Payments Payments Płatności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept one-time, monthly or annual payments on your website. | Przyjmuj poprzez swoją witrynę płatności jednorazowe, miesięczne lub roczne. | Details | |
|
Accept one-time, monthly or annual payments on your website. Accept one-time, monthly or annual payments on your website. Przyjmuj poprzez swoją witrynę płatności jednorazowe, miesięczne lub roczne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept monthly or annual payments on your website. | Przyjmuj poprzez swoją witrynę płatności miesięczne lub roczne. | Details | |
|
Accept monthly or annual payments on your website. Accept monthly or annual payments on your website. Przyjmuj poprzez swoją witrynę płatności miesięczne lub roczne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Subscriber Only Content | Treści wyłącznie dla subskrybentów | Details | |
|
Subscriber Only Content Subscriber Only Content Treści wyłącznie dla subskrybentów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Paid Newsletters | Płatne newslettery | Details | |
|
Paid Newsletters Paid Newsletters Płatne newslettery You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Email premium content to paying subscribers. | Treści email kategorii premium dla płacących odbiorców. | Details | |
|
Email premium content to paying subscribers. Email premium content to paying subscribers. Treści email kategorii premium dla płacących odbiorców. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pay with PayPal | Płatność przez PayPal | Details | |
|
Pay with PayPal Pay with PayPal Płatność przez PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Simple Payments | Uproszczone płatności | Details | |
|
Simple Payments Simple Payments Uproszczone płatności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sell anything with a simple PayPal button. | Sprzedawaj cokolwiek chcesz przy pomocy prostego przycisku PayPal. | Details | |
|
Sell anything with a simple PayPal button. Sell anything with a simple PayPal button. Sprzedawaj cokolwiek chcesz przy pomocy prostego przycisku PayPal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| WordAds | WordAds | Details | |
|
WordAds WordAds WordAds You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Put your site to work and earn through ad revenue. | Zaprzęgnij swoją witrynę do pracy i generuj przychody z reklam. | Details | |
|
Put your site to work and earn through ad revenue. Put your site to work and earn through ad revenue. Zaprzęgnij swoją witrynę do pracy i generuj przychody z reklam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced Social Media | Zaawansowana obsługa mediów społecznościowych | Details | |
|
Advanced Social Media Advanced Social Media Zaawansowana obsługa mediów społecznościowych You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. | Planuj swoją aktywność w mediach społecznościowych z wyprzedzeniem i promuj swoje posty w idealnym momencie. | Details | |
|
Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. Schedule your social media updates in advance and promote your posts when it’s best for you. Planuj swoją aktywność w mediach społecznościowych z wyprzedzeniem i promuj swoje posty w idealnym momencie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| VideoPress Support | Wsparcie usługi VideoPress | Details | |
|
VideoPress Support VideoPress Support Wsparcie usługi VideoPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. | Najprostszy sposób na przesyłanie filmów na witrynę oraz wyświetlanie ich za pomocą szybkiego, nieoznaczonego i dającego możliwość personalizacji odtwarzacza, który zapewnia szeroki dostęp do statystyk. | Details | |
|
The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. The easiest way to upload videos to your website and display them using a fast, unbranded, customizable player with rich stats. Najprostszy sposób na przesyłanie filmów na witrynę oraz wyświetlanie ich za pomocą szybkiego, nieoznaczonego i dającego możliwość personalizacji odtwarzacza, który zapewnia szeroki dostęp do statystyk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Google Analytics Integration | Integracja z Google Analytics | Details | |
|
Google Analytics Integration Google Analytics Integration Integracja z Google Analytics You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. | Obserwuj statystyki swojej witryny poprzez Google Analytics – dzięki temu lepiej zrozumiesz zachowania odwiedzających i klientów. | Details | |
|
Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers. Obserwuj statystyki swojej witryny poprzez Google Analytics – dzięki temu lepiej zrozumiesz zachowania odwiedzających i klientów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| SEO Tools | Narzędzia SEO | Details | |
|
SEO Tools SEO Tools Narzędzia SEO You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. | Dostęp do narzędzi, dzięki którym twoja witryna poprawi swoją widoczność w przeglądarkach i mediach społecznościowych. | Details | |
|
Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. Adds tools to enhance your site’s content for better results on search engines and social media. Dostęp do narzędzi, dzięki którym twoja witryna poprawi swoją widoczność w przeglądarkach i mediach społecznościowych. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Business Class Features | Funkcje wspierające aktywność biznesową | Details | |
|
Business Class Features Business Class Features Funkcje wspierające aktywność biznesową You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install Plugins | Instalacja wtyczek | Details | |
|
Install Plugins Install Plugins Instalacja wtyczek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Install custom plugins on your site. | Instaluj spersonalizowane wtyczki na swojej witrynie. | Details | |
|
Install custom plugins on your site. Install custom plugins on your site. Instaluj spersonalizowane wtyczki na swojej witrynie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload Themes | Przesyłanie motywów | Details | |
|
Upload Themes Upload Themes Przesyłanie motywów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Upload custom themes on your site. | Przesyłaj na swoją witrynę spersonalizowane motywy. | Details | |
|
Upload custom themes on your site. Upload custom themes on your site. Przesyłaj na swoją witrynę spersonalizowane motywy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Remove WordPress.com Branding | Brak brandingu WordPress.com | Details | |
|
Remove WordPress.com Branding Remove WordPress.com Branding Brak brandingu WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. | Skup uwagę na marce swojej witryny, usuwając ze stopki branding platformy WordPress.com. | Details | |
|
Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. Keep the focus on your site’s brand by removing the WordPress.com footer branding. Skup uwagę na marce swojej witryny, usuwając ze stopki branding platformy WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Automated Backup & One-Click Rewind | Automatyczne kopie zapasowe i szybkie przywracanie | Details | |
|
Automated Backup & One-Click Rewind Automated Backup & One-Click Rewind Automatyczne kopie zapasowe i szybkie przywracanie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. | Pobierz kopię zapasową swojej witryny lub przywróć ją do wybranej wersji. | Details | |
|
Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Download a backup of your site, or restore it to its exact state in a specific moment in time. Pobierz kopię zapasową swojej witryny lub przywróć ją do wybranej wersji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access | SFTP (SSH File Transfer Protocol) i dostęp do bazy danych | Details | |
|
SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access SFTP (SSH File Transfer Protocol) and Database Access SFTP (SSH File Transfer Protocol) i dostęp do bazy danych You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. | Dopracuj swój projekt tak, aby pasował do twojej wizji – przesyłaj spersonalizowane motywy oraz wtyczki wprost na witrynę i zarządzaj swoją bazą danych z poziomu narzędzia phpMyAdmin. | Details | |
|
Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. Tweak your design to match your vision, upload custom themes and plugins directly to your site, and manage your database with phpMyAdmin. Dopracuj swój projekt tak, aby pasował do twojej wizji – przesyłaj spersonalizowane motywy oraz wtyczki wprost na witrynę i zarządzaj swoją bazą danych z poziomu narzędzia phpMyAdmin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Advanced eCommerce Features | Zaawansowane funkcje eCommerce | Details | |
|
Advanced eCommerce Features Advanced eCommerce Features Zaawansowane funkcje eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Accept Payments in 60+ Countries | Odbieranie płatności z ponad 60 krajów | Details | |
|
Accept Payments in 60+ Countries Accept Payments in 60+ Countries Odbieranie płatności z ponad 60 krajów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. | Dostęp do usług płatniczych od wiodących dostawców, takich jak Stripe czy PayPal. Odbieraj płatności od klientów z całego świata. | Details | |
|
Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Built-in payment processing from leading providers like Stripe, PayPal, and more. Accept payments from customers all over the world. Dostęp do usług płatniczych od wiodących dostawców, takich jak Stripe czy PayPal. Odbieraj płatności od klientów z całego świata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Integrations with Top Shipping Carriers | Możliwość integracji z najlepszymi przewoźnikami | Details | |
|
Integrations with Top Shipping Carriers Integrations with Top Shipping Carriers Możliwość integracji z najlepszymi przewoźnikami You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. | Wysyłaj produkty lotem błyskawicy – udostępniaj użytkownikom koszty transportu od takich przewoźników jak UPS oraz inne opcje wysyłki. | Details | |
|
Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Ship physical products in a snap - show live rates from shipping carriers like UPS and other shipping options. Wysyłaj produkty lotem błyskawicy – udostępniaj użytkownikom koszty transportu od takich przewoźników jak UPS oraz inne opcje wysyłki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Unlimited Products or Services | Nieograniczony dostęp do produktów i usług | Details | |
|
Unlimited Products or Services Unlimited Products or Services Nieograniczony dostęp do produktów i usług You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. | Niech twój sklep rośnie w siłę – dodawaj do niego nieograniczoną liczbę produktów i usług. | Details | |
|
Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. Grow your store as big as you want with the ability to add and sell unlimited products and services. Niech twój sklep rośnie w siłę – dodawaj do niego nieograniczoną liczbę produktów i usług. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| eCommerce Marketing Tools | Narzędzia marketingowe dla eCommerce | Details | |
|
eCommerce Marketing Tools eCommerce Marketing Tools Narzędzia marketingowe dla eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. | Zwiększaj sprzedaż, wykorzystując wiadomości email oraz integracje z takimi platformami jak Facebook czy Mailchimp. | Details | |
|
Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. Optimize your store for sales by adding in email and social integrations with Facebook and Mailchimp, and more. Zwiększaj sprzedaż, wykorzystując wiadomości email oraz integracje z takimi platformami jak Facebook czy Mailchimp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Premium Customizable Starter Themes | Personalizowane motywy startowe kategorii premium | Details | |
|
Premium Customizable Starter Themes Premium Customizable Starter Themes Personalizowane motywy startowe kategorii premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. | Szybkie ustawienie i wdrożenie wyjątkowego motywu dla sklepu online, a także dostęp do dodatkowych opcji projektowych umożliwiających jego personalizację. | Details | |
|
Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. Quickly get up and running with a beautiful store theme and additional design options that you can easily make your own. Szybkie ustawienie i wdrożenie wyjątkowego motywu dla sklepu online, a także dostęp do dodatkowych opcji projektowych umożliwiających jego personalizację. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Sign Up | Zarejestruj się | Details | |
|
Sign Up Sign Up Zarejestruj się You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| billed yearly | płatna raz w roku | Details | |
|
billed yearly billed yearly płatna raz w roku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pick One | Wybierz jeden | Details | |
|
Pick One Pick One Wybierz jeden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| 3 GB | 3 GB | Details | |
| Limit content to paying subscribers. | Udostępniaj treści wyłącznie płacącym odbiorcom. | Details | |
|
Limit content to paying subscribers. Limit content to paying subscribers. Udostępniaj treści wyłącznie płacącym odbiorcom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Monthly Subscription | Subskrypcja miesięczna | Details | |
|
Monthly Subscription Monthly Subscription Subskrypcja miesięczna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| There’s a plan for you. | Mamy plan na twój sukces | Details | |
|
There’s a plan for you. There’s a plan for you. Mamy plan na twój sukces You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} | {{line1}}Niezależnie od tego, czy chcesz się dzielić pomysłami, prowadzić firmę,{{/line1}} {{line2}}czy też otworzyć sklep – wszystko to możesz zrobić na WordPress.com.{{/line2}} | Details | |
|
{{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} {{line1}}Whether you want to share your ideas, start a business,{{/line1}} {{line2}}or run a store, you can do it all on WordPress.com.{{/line2}} {{line1}}Niezależnie od tego, czy chcesz się dzielić pomysłami, prowadzić firmę,{{/line1}} {{line2}}czy też otworzyć sklep – wszystko to możesz zrobić na WordPress.com.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| {{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} | {{line1}}Utwórz swoją witrynę na platformie, która odpowiada{{/line1}}{{line2}}za ponad %s%% publikowanych treści internetowych.{{/line2}} | Details | |
|
{{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} {{line1}}Build on the platform that powers{{/line1}} {{line2}}more than %s%% of the internet.{{/line2}} {{line1}}Utwórz swoją witrynę na platformie, która odpowiada{{/line1}}{{line2}}za ponad %s%% publikowanych treści internetowych.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Join the platform you won’t outgrow. | Dołącz do platformy, która rozwija się razem z tobą | Details | |
|
Join the platform you won’t outgrow. Join the platform you won’t outgrow. Dołącz do platformy, która rozwija się razem z tobą You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans | Cennik WordPress.com – porównaj plany platformy WordPress | Details | |
|
WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans WordPress.com Pricing – Compare WordPress Plans Cennik WordPress.com – porównaj plany platformy WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
You must be logged in to post a comment.