Translations of Original 260543 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 22x current 101x untranslated
No Context- Comment: translators: Survey question
- Priority: normal
- Added: 2020-02-03 05:02:05
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Amharic (am)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aragonese (an)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | إلى أي مدى يكون النص المستخدم في واجهة ووردبريس.كوم عاديًا أو غير عادي؟ | Details | ||
|
Arabic (ar)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? إلى أي مدى يكون النص المستخدم في واجهة ووردبريس.كوم عاديًا أو غير عادي؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Assamese (as)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Asturian (ast)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bengali (bn)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tibetan (bo)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Breton (br)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (ca)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Czech (cs)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Pa mor naturiol neu annaturiol yw'r testun sy'n cael ei ddefnyddio ar ryngwyneb WordPress.com? | Details | ||
|
Welsh (cy)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Pa mor naturiol neu annaturiol yw'r testun sy'n cael ei ddefnyddio ar ryngwyneb WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Danish (da)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Wie natürlich oder unnatürlich sind die Texte der WordPress.com-Benutzeroberfläche? | Details | ||
|
German (de)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Wie natürlich oder unnatürlich sind die Texte der WordPress.com-Benutzeroberfläche? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (el)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Πόσο φυσικὸ ἢ ἀφύσικο εἶναι τὸ κείμενο ποὺ χρησιμοποιεῖται στὴν διεπαφὴ τοῦ WordPress.com; | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Πόσο φυσικὸ ἢ ἀφύσικο εἶναι τὸ κείμενο ποὺ χρησιμοποιεῖται στὴν διεπαφὴ τοῦ WordPress.com; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | ¿Qué nivel de naturalidad consideras que tiene el texto utilizado en la interfaz de WordPress.com? | Details | ||
|
Spanish (es)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? ¿Qué nivel de naturalidad consideras que tiene el texto utilizado en la interfaz de WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Estonian (et)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Basque (eu)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Persian (fa)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Finnish (fi)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Dans quelle mesure le texte de l’interface de WordPress.com est-il naturel ou non ? | Details | ||
|
French (fr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Dans quelle mesure le texte de l’interface de WordPress.com est-il naturel ou non ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Irish (ga)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Galician (gl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | עד כמה השפה בה כתוב הטקסט בממשק של WordPress.com טבעית או מאולצת? | Details | ||
|
Hebrew (he)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? עד כמה השפה בה כתוב הטקסט בממשק של WordPress.com טבעית או מאולצת? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hindi (hi)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Croatian (hr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Mennyire természetes, vagy mű a WordPress.com felületének szövegezése? | Details | ||
|
Hungarian (hu)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Mennyire természetes, vagy mű a WordPress.com felületének szövegezése? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Armenian (hy)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Seberapa natural atau tidak natural teks yang digunakan di antarmuka WordPress.com? | Details | ||
|
Indonesian (id)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Seberapa natural atau tidak natural teks yang digunakan di antarmuka WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Icelandic (is)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Quanto è naturale o artificioso il testo usato nell'interfaccia di WordPress.com? | Details | ||
|
Italian (it)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Quanto è naturale o artificioso il testo usato nell'interfaccia di WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | WordPress.com のインターフェースの文章は自然ですか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? WordPress.com のインターフェースの文章は自然ですか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Javanese (jv)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Georgian (ka)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kin | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kinyarwanda (kin)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Khmer (km)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | 워드프레스닷컴 인터페이스에 사용된 텍스트가 자연스러운가요? | Details | ||
|
Korean (ko)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? 워드프레스닷컴 인터페이스에 사용된 텍스트가 자연스러운가요? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lao (lo)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Latvian (lv)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Marathi (mr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malay (ms)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Burmese (mya)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Nepali (ne)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Hoe natuurlijk of onnatuurlijk vind je de tekst in de WordPress.com interface? | Details | ||
|
Dutch (nl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Hoe natuurlijk of onnatuurlijk vind je de tekst in de WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Occitan (oci)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Oromo (orm)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Punjabi (pa)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polish (pl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Pashto (ps)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Quão natural é o texto usado na interface do WordPress.com? | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Quão natural é o texto usado na interface do WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Cât de natural sau nefiresc este textul folosit în interfața WordPress.com? | Details | ||
|
Romanian (ro)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Cât de natural sau nefiresc este textul folosit în interfața WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Насколько естественно или неестественно выглядит текст интерфейса WordPress.com? | Details | ||
|
Russian (ru)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Насколько естественно или неестественно выглядит текст интерфейса WordPress.com? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Rusyn (rue)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sakha (sah)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovak (sk)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | بَھلا ورڈ پریس ڈاٹ کام مُکھ پَنّے تے استعمال تھیوݨ آلا متن چوکھا قدرتی یا غیر قدرتی ہے؟َ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? بَھلا ورڈ پریس ڈاٹ کام مُکھ پَنّے تے استعمال تھیوݨ آلا متن چوکھا قدرتی یا غیر قدرتی ہے؟َ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Somali (so)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Albanian (sq)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Serbian (sr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | Hur naturlig eller onaturlig är texten som används i WordPress.com-gränssnittet? | Details | ||
|
Swedish (sv)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? Hur naturlig eller onaturlig är texten som används i WordPress.com-gränssnittet? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Swahili (sw)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tamil (ta)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Telugu (te)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tagalog (tl)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | WordPress.com arayüzünde kullanılan metinler ne kadar doğal veya tuhaf? | Details | ||
|
Turkish (tr)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? WordPress.com arayüzünde kullanılan metinler ne kadar doğal veya tuhaf? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Uighur (ug)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Urdu (ur)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | 您认为 WordPress.com 中文界面的自然程度如何？ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? 您认为 WordPress.com 中文界面的自然程度如何？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | WordPress.com 的界面文字，讀來是否覺得自然？ | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? WordPress.com 的界面文字，讀來是否覺得自然？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? | WordPress.com 的界面文字，讀來是否覺得自然？ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface? WordPress.com 的界面文字，讀來是否覺得自然？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
