Translation of WordPress.com: Dutch Glossary

38,739 / 45,280 Strings (85 %)

Validators: Arno, Chantal Coolsma, Jeroen Rotty, and Remkus de Vries. More information.

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (45,280) Untranslated (6,544) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (124)
Prio Original string Translation
Select or update the visual design for your site. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Selecteer of update het visuele ontwerp van je site. {{learnMoreLink}}Meer informatie{{/learnMoreLink}}. Details

Select or update the visual design for your site. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}.

Select or update the visual design for your site. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}.

Selecteer of update het visuele ontwerp van je site. {{learnMoreLink}}Meer informatie{{/learnMoreLink}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Boost your site Boost je site Details

Boost your site

Boost your site

Boost je site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No free option. Any site requires a paid plan at %1$s%2$s (%3$s%4$s) a month, minimum. Geen gratis optie. Voor elke site is een betaald abonnement vereist vanaf minimaal %1$s%2$s (%3$s%4$s) per maand. Details

No free option. Any site requires a paid plan at %1$s%2$s (%3$s%4$s) a month, minimum.

No free option. Any site requires a paid plan at %1$s%2$s (%3$s%4$s) a month, minimum.

Geen gratis optie. Voor elke site is een betaald abonnement vereist vanaf minimaal %1$s%2$s (%3$s%4$s) per maand.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen 'm voor je. Details

Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen 'm voor je.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen het voor je. Details

Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen het voor je.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We guard your site.<br/>You run your business. Wij beschermen je site.<br/>Jij runt je bedrijf. Details

We guard your site.<br/>You run your business.

We guard your site.<br/>You run your business.

Wij beschermen je site.<br/>Jij runt je bedrijf.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Starting at $9.95 / mo Vanaf $9.95 p/mnd Details

Starting at $9.95 / mo

Starting at $9.95 / mo

Vanaf $9.95 p/mnd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you. Laat je WordPress.com-website bouwen door ons team van experts. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen 'm voor je. Details

Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Laat je WordPress.com-website bouwen door ons team van experts. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen 'm voor je.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you. Laat je WordPress.com-website bouwen door ons team van experts. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen het voor je. Details

Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Let our team of experts build your WordPress.com website. Whether you need a landing page or a full ecommerce site, an online learning academy or an interactive informational site for your business, we can build it for you.

Laat je WordPress.com-website bouwen door ons team van experts. Of je nu een landingspagina, een volledige e-commerce-website, een online studie-academie of een interactieve informatieve site voor je bedrijf nodig hebt, wij bouwen het voor je.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use an <a href="%s">@mention</a> to draw a team member's attention and get them to weigh in or take action on a task. Gebruik een <a href="%s">@vermelding</a> om een teamlid erop te wijzen dat hij/zij mee moet denken of actie moet ondernemen voor een taak. Details

Use an <a href="%s">@mention</a> to draw a team member's attention and get them to weigh in or take action on a task.

Use an <a href="%s">@mention</a> to draw a team member's attention and get them to weigh in or take action on a task.

Gebruik een <a href="%s">@vermelding</a> om een teamlid erop te wijzen dat hij/zij mee moet denken of actie moet ondernemen voor een taak.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comes built-in with WordPress.com Business plans. Inbegrepen bij WordPress.com Business abonnementen. Details

Comes built-in with WordPress.com Business plans.

Comes built-in with WordPress.com Business plans.

Inbegrepen bij WordPress.com Business abonnementen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There's a plan for you. Er is een abonnement dat perfect bij jou past. Details

There's a plan for you.

There's a plan for you.

Er is een abonnement dat perfect bij jou past.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You want the website of your dreams. Our experts can create it for you. Je wilt de website van je dromen. Onze experts kunnen het voor jou waarmaken. Details

You want the website of your dreams. Our experts can create it for you.

You want the website of your dreams. Our experts can create it for you.

Je wilt de website van je dromen. Onze experts kunnen het voor jou waarmaken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Update your payment information so you don't lose out on your paid features! %(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Wijzig je betaalinformatie zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt! Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Update your payment information so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Update your payment information so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s staat op het punt te verlopen en wordt verwijderd van je site %(expiry)s. Wijzig je betaalinformatie zodat je je betaalde functies niet kwijtraakt!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)supdate your payment information so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon. %(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - wijzig je betaalinformatie zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen. Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)supdate your payment information so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon.

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s – update your payment information so you don't lose out on your paid features! You also have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that are scheduled to renew soon.

%(purchaseName)s vervalt en wordt verwijderd van je site %(expiry)s - wijzig je betaalinformatie zodat je je betaalde functies niet verliest! Je hebt ook {{link}}andere upgrades{{/link}} op deze site die gepland staan om binnenkort te vernieuwen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as