Translations of Original 242800 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 24x current
No Context- Comment: translators: Feel free to transpose line tags when helpful (e.g., RTL).
- Priority: normal
- Added: 2018-08-16 18:00:38
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}أنشئ موقعا إلكترونيا{{/line1}} {{line2}}يلبي احتياجاتك.{{/line2}} | Details | ||
|
Arabic (ar)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}أنشئ موقعا إلكترونيا{{/line1}} {{line2}}يلبي احتياجاتك.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Erstelle eine Website,{{/line1}} {{line2}}die zu dir passt.{{/line2}} | Details | ||
|
German (de)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Erstelle eine Website,{{/line1}} {{line2}}die zu dir passt.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Erstellen Sie eine Website,{{/line1}} {{line2}}die zu Ihnen passt.{{/line2}} | Details | ||
|
German (Formal) (de)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Erstellen Sie eine Website,{{/line1}} {{line2}}die zu Ihnen passt.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Crea un sitio web{{/line1}} {{line2}}que se adapte a ti{{/line2}}. | Details | ||
|
Spanish (es)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Crea un sitio web{{/line1}} {{line2}}que se adapte a ti{{/line2}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Créez un site Web{{/line1}} {{line2}}qui vous ressemble.{{/line2}} | Details | ||
|
French (fr)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Créez un site Web{{/line1}} {{line2}}qui vous ressemble.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}ליצור אתר אינטרנט{{/line1}} {{line2}}שעובד עבורך.{{/line2}} | Details | ||
|
Hebrew (he)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}ליצור אתר אינטרנט{{/line1}} {{line2}}שעובד עבורך.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Buat situs web{{/line1}} {{line2}}yang cocok untuk Anda.{{/line2}} | Details | ||
|
Indonesian (id)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Buat situs web{{/line1}} {{line2}}yang cocok untuk Anda.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Crea un sito web{{/line1}} {{line2}}adatto alle tue esigenze.{{/line2}} | Details | ||
|
Italian (it)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Crea un sito web{{/line1}} {{line2}}adatto alle tue esigenze.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}自分にぴったりのサイトを{{/line1}} {{line2}}作成しましょう。{{/line2}} | Details | ||
|
Japanese (ja)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}自分にぴったりのサイトを{{/line1}} {{line2}}作成しましょう。{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}자신에게 적합한{{/line1}} {{line2}}웹사이트를 만드세요.{{/line2}} | Details | ||
|
Korean (ko)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}자신에게 적합한{{/line1}} {{line2}}웹사이트를 만드세요.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Lag et nettsted{{/line1}}{{line2}}som fungerer for deg.{{/line2}} | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Lag et nettsted{{/line1}}{{line2}}som fungerer for deg.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Maak een website{{/line1}} {{line2}}die bij je past.{{/line2}} | Details | ||
|
Dutch (nl)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Maak een website{{/line1}} {{line2}}die bij je past.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Stwórz witrynę,{{/line1}}{{line2}}która spełni twoje oczekiwania.{{/line2}} | Details | ||
|
Polish (pl)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Stwórz witrynę,{{/line1}}{{line2}}która spełni twoje oczekiwania.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Crie um site{{/line1}} {{line2}}que funciona para si.{{/line2}} | Details | ||
|
Portuguese (pt)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Crie um site{{/line1}} {{line2}}que funciona para si.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Crie o site{{/line1}} {{line2}}mais adequado para você.{{/line2}} | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Crie o site{{/line1}} {{line2}}mais adequado para você.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Creează un site web{{/line1}} {{line2}}care să lucreze pentru tine.{{/line2}} | Details | ||
|
Romanian (ro)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Creează un site web{{/line1}} {{line2}}care să lucreze pentru tine.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Создайте тот веб-сайт,{{/line1}} {{line2}}который вам нужен.{{/line2}} | Details | ||
|
Russian (ru)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Создайте тот веб-сайт,{{/line1}} {{line2}}который вам нужен.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}ہِک ویب سائیٹ بݨاؤ{{/line1}} ۔ {{line2}} ڄیڑھی جو تُہاݙے کِیتے کَم کرے۔{{/line2}} | Details | ||
|
Saraiki (skr)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}ہِک ویب سائیٹ بݨاؤ{{/line1}} ۔ {{line2}} ڄیڑھی جو تُہاݙے کِیتے کَم کرے۔{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Krijoni një sajt{{/line1}} {{line2}}që bën për ju.{{/line2}} | Details | ||
|
Albanian (sq)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Krijoni një sajt{{/line1}} {{line2}}që bën për ju.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Skapa en webbplats{{/line1}} {{line2}}som fungerar för dig.{{/line2}} | Details | ||
|
Swedish (sv)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Skapa en webbplats{{/line1}} {{line2}}som fungerar för dig.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}Size uygun bir{{/line1}} {{line2}}web sitesi kurun.{{/line2}} | Details | ||
|
Turkish (tr)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Size uygun bir{{/line1}} {{line2}}web sitesi kurun.{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}创建一个{{/line1}}{{line2}}适合您自己的网站。{{/line2}} | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}创建一个{{/line1}}{{line2}}适合您自己的网站。{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}建立{{/line1}}{{line2}}適合你的網站。{{/line2}} | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}建立{{/line1}}{{line2}}適合你的網站。{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} | {{line1}}建立{{/line1}}{{line2}}適合你的網站。{{/line2}} | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
{{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}Create a website{{/line1}} {{line2}}that works for you.{{/line2}} {{line1}}建立{{/line1}}{{line2}}適合你的網站。{{/line2}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
