Translations of Original 853372 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 3x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-11-15 15:17:55
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | حوّل شكل موقعك ومظهره بشكل فوري باستخدام قوالب جميلة متقنة الصنع وتخطيطات بنقرة واحدة | Details | ||
Arabic (ar)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. حوّل شكل موقعك ومظهره بشكل فوري باستخدام قوالب جميلة متقنة الصنع وتخطيطات بنقرة واحدة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website sofort mit attraktiven Themes und Ein-Klick-Layouts | Details | ||
German (Formal) (de)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website sofort mit attraktiven Themes und Ein-Klick-Layouts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website augenblicklich mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. | Details | ||
German (Formal) (de)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website augenblicklich mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Verwandle das Erscheinungsbild deiner Website im Handumdrehen mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. | Details | ||
German (de)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Verwandle das Erscheinungsbild deiner Website im Handumdrehen mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website im Handumdrehen mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. | Details | ||
German (Formal) (de)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Verwandle das Erscheinungsbild Ihrer Website im Handumdrehen mit wunderschön designten Themes und Ein-Klick-Layouts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Transforma el aspecto de tu web en un abrir y cerrar de ojos con espectaculares temas y diseños. | Details | ||
Spanish (es)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Transforma el aspecto de tu web en un abrir y cerrar de ojos con espectaculares temas y diseños. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | با پوستههای زیبا و طراحی شده با دقت، به سرعت ظاهر و احساس سایت خود را تغییر دهید. | Details | ||
Persian (fa)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. با پوستههای زیبا و طراحی شده با دقت، به سرعت ظاهر و احساس سایت خود را تغییر دهید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Transformez en un clin d’œil l’apparence de votre site à l’aide de sublimes thèmes et de mises en page modifiables en un clic. | Details | ||
French (fr)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Transformez en un clin d’œil l’apparence de votre site à l’aide de sublimes thèmes et de mises en page modifiables en un clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | תהיה לך אפשרות לשנות באופן מיידי את המראה והאווירה של האתר עם ערכות עיצוב יפות שנבנו בקפידה ופריסות שניתנות לשימוש בלחיצה אחת | Details | ||
Hebrew (he)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. תהיה לך אפשרות לשנות באופן מיידי את המראה והאווירה של האתר עם ערכות עיצוב יפות שנבנו בקפידה ופריסות שניתנות לשימוש בלחיצה אחת You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Mengubah tampilan dan suasana situs Anda dengan tema menawan dan tata letak sekali klik | Details | ||
Indonesian (id)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Mengubah tampilan dan suasana situs Anda dengan tema menawan dan tata letak sekali klik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Trasforma l'aspetto del tuo sito istantaneamente grazie a temi fantastici e layout a portata di clic. | Details | ||
Italian (it)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Trasforma l'aspetto del tuo sito istantaneamente grazie a temi fantastici e layout a portata di clic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | 美しくデザインされたテーマとワンクリックレイアウトで、サイトの外観を瞬時に変えられます。 | Details | ||
Japanese (ja)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. 美しくデザインされたテーマとワンクリックレイアウトで、サイトの外観を瞬時に変えられます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | 아름답게 제작된 테마와 원클릭 레이아웃으로 사이트의 룩앤필이 순식간에 변신합니다. | Details | ||
Korean (ko)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. 아름답게 제작된 테마와 원클릭 레이아웃으로 사이트의 룩앤필이 순식간에 변신합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Nekavējoties mainiet savas vietnes izskatu un sajūtu, izmantojot skaisti izstrādātas tēmas un viena klikšķa izkārtojumus. | Details | ||
Latvian (lv)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Nekavējoties mainiet savas vietnes izskatu un sajūtu, izmantojot skaisti izstrādātas tēmas un viena klikšķa izkārtojumus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Pas het uiterlijk van je site meteen aan met prachtige thema's en lay-outs die je met één klik kan gebruiken. | Details | ||
Dutch (nl)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Pas het uiterlijk van je site meteen aan met prachtige thema's en lay-outs die je met één klik kan gebruiken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Transforme instantaneamente a aparência do seu site com temas bem elaborados e layouts de um clique. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Transforme instantaneamente a aparência do seu site com temas bem elaborados e layouts de um clique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Cu teme proiectate frumos și aranjamente disponibile cu un singur clic, îți transformi imediat aspectul general al site-ului. | Details | ||
Romanian (ro)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Cu teme proiectate frumos și aranjamente disponibile cu un singur clic, îți transformi imediat aspectul general al site-ului. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Мгновенно меняйте внешний вид сайта с помощью прекрасных тем и разметки, переключать которые можно одним щелчком мыши | Details | ||
Russian (ru)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Мгновенно меняйте внешний вид сайта с помощью прекрасных тем и разметки, переключать которые можно одним щелчком мыши You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Omvandla omedelbart utseendet och känslan på din webbplats med vackra utformade teman och layouter med ett klick. | Details | ||
Swedish (sv)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Omvandla omedelbart utseendet och känslan på din webbplats med vackra utformade teman och layouter med ett klick. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | Güzel hazırlanmış temalar ve tek tıklamalı düzenlerle sitenizin görünümünü ve verdiği hissi anında dönüştürün | Details | ||
Turkish (tr)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Güzel hazırlanmış temalar ve tek tıklamalı düzenlerle sitenizin görünümünü ve verdiği hissi anında dönüştürün You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | 借助经过精心打造的精美主题和一键式布局,立即改变您站点的外观和感觉 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. 借助经过精心打造的精美主题和一键式布局,立即改变您站点的外观和感觉 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. | 利用精美佈景主題、單鍵選取版面配置,立即變換網站外觀和風格。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. Instantly transform the look and feel of your site with beautifully crafted themes and one-click layouts. 利用精美佈景主題、單鍵選取版面配置,立即變換網站外觀和風格。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|