Translations of Original 260547 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Afrikaans (af)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
am Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Amharic (am)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
an Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Aragonese (an)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ar Neither unnatural nor natural لا تكون غير عادية أو عادية Details
Arabic (ar)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

لا تكون غير عادية أو عادية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
as Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Assamese (as)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ast Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Asturian (ast)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Azerbaijani (az)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
bal Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Catalan (Balear) (bal)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Belarusian (bel)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Bulgarian (bg)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
bn Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Bengali (bn)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
bo Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Tibetan (bo)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
br Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Breton (br)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
bs Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Bosnian (bs)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ca Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Catalan (ca)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ckb Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Czech (cs)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
cv Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Chuvash (cv)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
cy Neither unnatural nor natural Ddim yn annaturiol nac yn naturiol Details
Welsh (cy)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Ddim yn annaturiol nac yn naturiol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-06 16:32:16 GMT
Translated by:
manon_elin (1994manon)
Approved by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
da Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Danish (da)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
de Neither unnatural nor natural Weder unnatürlich noch natürlich Details
German (de)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Weder unnatürlich noch natürlich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-12 00:54:08 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de (formal) Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
German (Formal) (de)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
de-ch Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
German (Switzerland) (de-ch)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
dv Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Dhivehi (dv)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
el Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
el-po Neither unnatural nor natural Οὔτε φυσικὸ οὔτε ἀφύσικο Details
Polytonic Greek (el-po)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Οὔτε φυσικὸ οὔτε ἀφύσικο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-23 19:24:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
en-gb Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
English (UK) (en-gb)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Esperanto (eo)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
es Neither unnatural nor natural Ni antinatural ni natural Details
Spanish (es)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Ni antinatural ni natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:55:16 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es-cl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Estonian (et)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
eu Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Basque (eu)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
fa Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Persian (fa)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
fi Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Finnish (fi)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
fo Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Faroese (fo)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
fr Neither unnatural nor natural Ni naturel, ni pas naturel Details
French (fr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Ni naturel, ni pas naturel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr-be Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
French (Belgium) (fr-be)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
French (Canada) (fr-ca)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Irish (ga)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
gd Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Scottish Gaelic (gd)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
gl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
gu Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Gujarati (gu)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
he Neither unnatural nor natural לא מאולצת ולא טבעית Details
Hebrew (he)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

לא מאולצת ולא טבעית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hi Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Hindi (hi)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
hr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
hu Neither unnatural nor natural Se nem mű, se nem természetes Details
Hungarian (hu)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Se nem mű, se nem természetes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-04 15:21:00 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
hy Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Armenian (hy)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
id Neither unnatural nor natural Tidak keduanya Details
Indonesian (id)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Tidak keduanya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:55:11 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
is Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
it Neither unnatural nor natural Né artificioso, né naturale Details
Italian (it)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Né artificioso, né naturale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Neither unnatural nor natural どちらでもない Details
Japanese (ja)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

どちらでもない

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
jv Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Javanese (jv)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ka Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Georgian (ka)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
kab Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kabyle (kab)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kin Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kinyarwanda (kin)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kirghiz (kir)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kazakh (kk)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
km Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Khmer (km)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
kmr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ko Neither unnatural nor natural 부자연스럽지도 자연스럽지도 않음 Details
Korean (ko)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

부자연스럽지도 자연스럽지도 않음

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:54:45 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
lo Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Lao (lo)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
lt Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Lithuanian (lt)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
lv Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Latvian (lv)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
me Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Montenegrin (me)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
mhr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Mari (Meadow) (mhr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Macedonian (mk)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ml Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Malayalam (ml)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
mn Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Mongolian (mn)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
mr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Marathi (mr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
mrj Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Mari (Hill) (mrj)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
mwl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Mirandese (mwl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nb Neither unnatural nor natural Verken unaturlig eller naturlig Details
Norwegian (bokmål) (nb)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Verken unaturlig eller naturlig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-04 15:18:47 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
ne Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Nepali (ne)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
nl Neither unnatural nor natural Neutraal Details
Dutch (nl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Neutraal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-12 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nn Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
oci Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Occitan (oci)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
orm Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Oromo (orm)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Punjabi (pa)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
pl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ps Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Pashto (ps)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
pt Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (pt)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
pt-br Neither unnatural nor natural Nem natural, nem artificial Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Nem natural, nem artificial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro Neither unnatural nor natural Nici nefiresc, nici natural Details
Romanian (ro)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Nici nefiresc, nici natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-03 14:59:34 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Neither unnatural nor natural Ни естественно, ни неестественно Details
Russian (ru)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Ни естественно, ни неестественно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-05-11 14:10:16 GMT
Translated by:
TLM (maxkor635945937)
Priority:
normal
More links:
rue Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Rusyn (rue)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
rup Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Aromanian (rup)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sah Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Sakha (sah)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
sk Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Slovak (sk)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
skr Neither unnatural nor natural نہ ہی غیرفطری تے نہ ہی فطری Details
Saraiki (skr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

نہ ہی غیرفطری تے نہ ہی فطری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-05-12 12:58:55 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
snd Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
sq Neither unnatural nor natural As emrin, as mesazhin Details
Albanian (sq)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

As emrin, as mesazhin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2022-01-21 12:06:55 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sq Neither unnatural nor natural As jo miqësor, as miqësor Details
Albanian (sq)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

As jo miqësor, as miqësor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2023-01-02 00:09:58 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sr Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Serbian (sr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
su Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Sundanese (su)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
sv Neither unnatural nor natural Varken onaturlig eller naturlig Details
Swedish (sv)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Varken onaturlig eller naturlig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-15 00:54:46 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sw Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Swahili (sw)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ta Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
te Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
th Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Thai (th)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
tir Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Tigrinya (tir)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Tagalog (tl)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
tlh Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Klingon (tlh)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Neither unnatural nor natural Ne doğal ne de tuhaf Details
Turkish (tr)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

Ne doğal ne de tuhaf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-05-11 19:16:17 GMT
Translated by:
Elif (elifokangezmis)
Priority:
normal
More links:
ug Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Uighur (ug)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
uk Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Ukrainian (uk)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
ur Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
uz Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Uzbek (uz)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
vi Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Vietnamese (vi)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
yi Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Yiddish (yi)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
yor Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Yorùbá (yor)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Chinese (zh)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Priority:
normal
More links:
zh-cn Neither unnatural nor natural 不会不自然,但也不算自然 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

不会不自然,但也不算自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-05-18 02:13:17 GMT
Translated by:
Regina a11n (reginabally)
Priority:
normal
More links:
zh-hk Neither unnatural nor natural 不會不自然,但也不算自然 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

不會不自然,但也不算自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-07-24 15:34:44 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-sg Neither unnatural nor natural You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Neither unnatural nor natural 不會不自然,但也不算自然 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Neither unnatural nor natural

Neither unnatural nor natural

不會不自然,但也不算自然

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Survey answer for: How natural or unnatural is the text used in the WordPress.com interface?
Date added:
2020-02-14 00:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings