Translations of Original 686162 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-07-20 12:27:37
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Still thinking about upgrading? | أمازلت تفكر بالترقية؟ | Details | ||
|
Arabic (ar)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? أمازلت تفكر بالترقية؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Still thinking about upgrading? | Du denkst noch immer über ein Upgrade nach? | Details | ||
|
German (de)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Du denkst noch immer über ein Upgrade nach? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Still thinking about upgrading? | Sie denkst noch immer über ein Upgrade nach? | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Sie denkst noch immer über ein Upgrade nach? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Still thinking about upgrading? | ¿Todavía te estás pensando si mejorar tu plan? | Details | ||
|
Spanish (es)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? ¿Todavía te estás pensando si mejorar tu plan? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Still thinking about upgrading? | Vous envisagez une mise à niveau ? | Details | ||
|
French (fr)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Vous envisagez une mise à niveau ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Still thinking about upgrading? | עדיין יש התלבטויות בנוגע לשדרוג? | Details | ||
|
Hebrew (he)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? עדיין יש התלבטויות בנוגע לשדרוג? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Still thinking about upgrading? | Apakah Anda masih berpikir untuk melakukan upgrade? | Details | ||
|
Indonesian (id)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Apakah Anda masih berpikir untuk melakukan upgrade? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Still thinking about upgrading? | Stai ancora pensando all'aggiornamento? | Details | ||
|
Italian (it)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Stai ancora pensando all'aggiornamento? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Still thinking about upgrading? | まだアップグレードについて考え中ですか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? まだアップグレードについて考え中ですか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Still thinking about upgrading? | 업그레이드할지 아직도 고민 중인가요? | Details | ||
|
Korean (ko)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? 업그레이드할지 아직도 고민 중인가요? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Still thinking about upgrading? | Denk je nog steeds aan upgraden? | Details | ||
|
Dutch (nl)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Denk je nog steeds aan upgraden? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Still thinking about upgrading? | Ainda está pensando em fazer um upgrade? | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Ainda está pensando em fazer um upgrade? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Still thinking about upgrading? | Încă te gândești la o actualizare? | Details | ||
|
Romanian (ro)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Încă te gândești la o actualizare? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Still thinking about upgrading? | Всё еще размышляете о переходе на более продвинутый тариф? | Details | ||
|
Russian (ru)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Всё еще размышляете о переходе на более продвинутый тариф? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Still thinking about upgrading? | Po mendoheni rreth përmirësimit? | Details | ||
|
Albanian (sq)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Po mendoheni rreth përmirësimit? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Still thinking about upgrading? | Funderar du fortfarande på att uppgradera? | Details | ||
|
Swedish (sv)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Funderar du fortfarande på att uppgradera? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Still thinking about upgrading? | Paket yükseltmeye henüz karar vermediniz mi? | Details | ||
|
Turkish (tr)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? Paket yükseltmeye henüz karar vermediniz mi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Still thinking about upgrading? | 还在考虑升级吗？ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? 还在考虑升级吗？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Still thinking about upgrading? | 還在考慮升級嗎？ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Still thinking about upgrading? Still thinking about upgrading? 還在考慮升級嗎？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
