Translations of Original 686192 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. من السهل البدء بخطة %1$s بعد ترقيتها، لا سيما عندما تعلم أنك مدعوم من قبل فريقنا العالمي من مهندسي السعادة الخبراء. وعند إدخال الكود <strong>%2$s</strong> عند الدفع، ستحصل على خصم %3$s%% على أول دفعة من خطتك. Details
Arabic (ar)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

من السهل البدء بخطة %1$s بعد ترقيتها، لا سيما عندما تعلم أنك مدعوم من قبل فريقنا العالمي من مهندسي السعادة الخبراء. وعند إدخال الكود <strong>%2$s</strong> عند الدفع، ستحصل على خصم %3$s%% على أول دفعة من خطتك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-08 10:13:39 GMT
Translated by:
souila7
Priority:
normal
More links:
de (formal) Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Die ersten Schritte mit einem aufgerüsteten WordPress.com-Tarif sind ganz einfach, besonders mit dem Wissen, dass Sie von unserem globalen Team an professionellen Support-Mitarbeitern unterstützt wirst. Und wenn Sie den Code <strong>%1$s</strong> beim Bezahlen eingibst, erhalten Sie %2$s%% Rabatt auf die erste Zahlung in Ihrem Tarif. Details
German (Formal) (de)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Die ersten Schritte mit einem aufgerüsteten WordPress.com-Tarif sind ganz einfach, besonders mit dem Wissen, dass Sie von unserem globalen Team an professionellen Support-Mitarbeitern unterstützt wirst. Und wenn Sie den Code <strong>%1$s</strong> beim Bezahlen eingibst, erhalten Sie %2$s%% Rabatt auf die erste Zahlung in Ihrem Tarif.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-07-27 13:54:06 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
de (formal) Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Die ersten Schritte mit einem Upgrade Ihres WordPress.com-Tarifs sind ganz einfach, besonders wenn Sie weißt, dass Ihnen unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn Sie beim Bezahlen den Code <strong>%1$s</strong> eingibst, erhalten Sie %2$s %% Rabatt auf die erste Zahlung Ihres Tarifs. Details
German (Formal) (de)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Die ersten Schritte mit einem Upgrade Ihres WordPress.com-Tarifs sind ganz einfach, besonders wenn Sie weißt, dass Ihnen unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn Sie beim Bezahlen den Code <strong>%1$s</strong> eingibst, erhalten Sie %2$s %% Rabatt auf die erste Zahlung Ihres Tarifs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2021-09-09 14:49:25 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
de Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Die ersten Schritte mit %1$s sind ganz einfach, besonders wenn du weißt, dass dir unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn du beim Bezahlen den Code <strong>%2$s</strong> eingibst, erhältst du %3$s %% Rabatt auf die erste Zahlung deines Tarifs. Details
German (de)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Die ersten Schritte mit %1$s sind ganz einfach, besonders wenn du weißt, dass dir unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn du beim Bezahlen den Code <strong>%2$s</strong> eingibst, erhältst du %3$s %% Rabatt auf die erste Zahlung deines Tarifs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-08 14:14:48 GMT
Translated by:
Polly (pollyween)
Priority:
normal
More links:
de (formal) Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Die ersten Schritte mit %1$s sind ganz einfach, besonders wenn Sie weißt, dass Ihnen unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn Sie beim Bezahlen den Code <strong>%2$s</strong> eingibst, erhalten Sie %3$s %% Rabatt auf die erste Zahlung Ihres Tarifs. Details
German (Formal) (de)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Die ersten Schritte mit %1$s sind ganz einfach, besonders wenn Sie weißt, dass Ihnen unser globales Team von fachkundigen Support-Mitarbeitern zur Seite steht. Und wenn Sie beim Bezahlen den Code <strong>%2$s</strong> eingibst, erhalten Sie %3$s %% Rabatt auf die erste Zahlung Ihres Tarifs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-08 14:14:48 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
es Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Empezar con %1$s es fácil, especialmente cuando sabes que cuentas con la asistencia de nuestro equipo experto e internacional de Happiness Engineers. Además, al introducir el código <strong>%2$s</strong> al finalizar la compra, obtendrás un %3$s%% de descuento en el primer pago del plan. Details
Spanish (es)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Empezar con %1$s es fácil, especialmente cuando sabes que cuentas con la asistencia de nuestro equipo experto e internacional de Happiness Engineers. Además, al introducir el código <strong>%2$s</strong> al finalizar la compra, obtendrás un %3$s%% de descuento en el primer pago del plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-14 12:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Il est facile de se lancer avec %1$s, surtout lorsque nos Happiness Engineers, une équipe mondiale d'experts, sont là pour vous aider. Saisissez le code <strong>%2$s</strong> lors de la validation de votre commande et d’une réduction de %3$s%% sur le tout premier paiement de votre plan. Details
French (fr)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Il est facile de se lancer avec %1$s, surtout lorsque nos Happiness Engineers, une équipe mondiale d'experts, sont là pour vous aider. Saisissez le code <strong>%2$s</strong> lors de la validation de votre commande et d’une réduction de %3$s%% sur le tout premier paiement de votre plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-11-17 02:47:48 GMT
Translated by:
daniefm
Priority:
normal
More links:
he Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד <strong>%2$s</strong> לפני התשלום, אפשר לקבל %3$s%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית. Details
Hebrew (he)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

קל מאוד להתחיל עם ⁦%1$s⁩, בעיקר בזכות העזרה של צוות נציגי התמיכה הגלובלי שלנו. בהזנת את הקוד <strong>%2$s</strong> לפני התשלום, אפשר לקבל %3$s%% הנחה על התשלום הראשון שלך לתוכנית.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Memulai %1$s adalah hal yang mudah, terutama jika Anda tahu bahwa tim ahli global Happiness Engineer kami selalu siap membantu Anda. Dan jika Anda memasukkan kode <strong>%2$s</strong> saat checkout, Anda akan mendapatkan diskon %3$s%% untuk pembayaran paket pertama Anda. Details
Indonesian (id)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Memulai %1$s adalah hal yang mudah, terutama jika Anda tahu bahwa tim ahli global Happiness Engineer kami selalu siap membantu Anda. Dan jika Anda memasukkan kode <strong>%2$s</strong> saat checkout, Anda akan mendapatkan diskon %3$s%% untuk pembayaran paket pertama Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Iniziare con %1$s è facile, soprattutto quando sai di essere supportato dal nostro team globale di Happiness Engineer esperti. Quindi, inserisci il codice <strong>%2$s</strong> durante il pagamento e otterrai uno sconto del %3$s%% sul primissimo pagamento del piano. Details
Italian (it)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Iniziare con %1$s è facile, soprattutto quando sai di essere supportato dal nostro team globale di Happiness Engineer esperti. Quindi, inserisci il codice <strong>%2$s</strong> durante il pagamento e otterrai uno sconto del %3$s%% sul primissimo pagamento del piano.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-14 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. %1$s を始めるのは簡単です。グローバルな専門のサポートチームがお客様をサポートいたします。さらに、購入手続きの際にコード「<strong>%2$s</strong>」を入力すると、初回プランのお支払いが%3$s%% オフになります。 Details
Japanese (ja)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

%1$s を始めるのは簡単です。グローバルな専門のサポートチームがお客様をサポートいたします。さらに、購入手続きの際にコード「<strong>%2$s</strong>」を入力すると、初回プランのお支払いが%3$s%% オフになります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-06-03 16:33:04 GMT
Translated by:
Emily Chan (emilingually)
Priority:
normal
More links:
ko Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. 특히 전 세계의 해피니스 엔지니어 전문가 팀이 지원하므로 %1$s을(를) 쉽게 시작할 수 있습니다. 그리고 계산할 때 코드(<strong>%2$s</strong>)를 입력하면 첫 번째 요금제 결제 시 %3$s%% 할인이 적용됩니다. Details
Korean (ko)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

특히 전 세계의 해피니스 엔지니어 전문가 팀이 지원하므로 %1$s을(를) 쉽게 시작할 수 있습니다. 그리고 계산할 때 코드(<strong>%2$s</strong>)를 입력하면 첫 번째 요금제 결제 시 %3$s%% 할인이 적용됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Ga eenvoudig aan de slag met %1$s, zeker wanneer je weet dat je wordt ondersteund door ons wereldwijde team van deskundige Happiness Engineers. Wanneer je de code <strong>%2$s</strong> invoert bij het afrekenen, krijg je %3$s%% korting op de eerste betaling van je abonnement! Details
Dutch (nl)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Ga eenvoudig aan de slag met %1$s, zeker wanneer je weet dat je wordt ondersteund door ons wereldwijde team van deskundige Happiness Engineers. Wanneer je de code <strong>%2$s</strong> invoert bij het afrekenen, krijg je %3$s%% korting op de eerste betaling van je abonnement!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-08-01 08:14:19 GMT
Translated by:
Jeroen Rotty (jeroenrotty)
Priority:
normal
More links:
pt-br Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Começar a usar o %1$s é fácil, principalmente quando você sabe que pode contar com o suporte da nossa equipe global de especialistas. E ao inserir o código <strong>%2$s</strong> ao finalizar a compra, você recebe %3$s%% de desconto no primeiro pagamento do seu plano. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Começar a usar o %1$s é fácil, principalmente quando você sabe que pode contar com o suporte da nossa equipe global de especialistas. E ao inserir o código <strong>%2$s</strong> ao finalizar a compra, você recebe %3$s%% de desconto no primeiro pagamento do seu plano.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-12 15:54:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
Approved by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Este mai ușor să începi cu %1$s, mai ales când ai susținerea echipei noastră de experți la nivel global, inginerii de fericire. Și, dacă introduci la finalizarea comenzii codul <strong>%2$s</strong>, ai o reducere de %3$s%% la prima plată pentru plan. Details
Romanian (ro)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Este mai ușor să începi cu %1$s, mai ales când ai susținerea echipei noastră de experți la nivel global, inginerii de fericire. Și, dacă introduci la finalizarea comenzii codul <strong>%2$s</strong>, ai o reducere de %3$s%% la prima plată pentru plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-05 05:37:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Начать работу с %1$s не представляет никакого труда. Тем более наша международная команда службы поддержки всегда готова прийти вам на помощь. Введите код <strong>%2$s</strong> при оформлении заказа и получите скидку %3$s%% по первому платежу за тарифный план. Details
Russian (ru)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Начать работу с %1$s не представляет никакого труда. Тем более наша международная команда службы поддержки всегда готова прийти вам на помощь. Введите код <strong>%2$s</strong> при оформлении заказа и получите скидку %3$s%% по первому платежу за тарифный план.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. Att komma igång med %1$s är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala team av supporttekniker. När du anger koden <strong>%2$s</strong> i kassan får du dessutom %3$s%% rabatt på din första paketbetalning. Details
Swedish (sv)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Att komma igång med %1$s är enkelt, särskilt när du vet att du backas upp av vårt globala team av supporttekniker. När du anger koden <strong>%2$s</strong> i kassan får du dessutom %3$s%% rabatt på din första paketbetalning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. %1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında <strong>%2$s</strong> kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız. Details
Turkish (tr)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

%1$s ile başlamak çok kolaydır, özellikle de uzman Mutluluk Mühendislerinden oluşan küresel ekibimiz tarafından desteklendiğinizi bildiğinizde. Ve ödeme sırasında <strong>%2$s</strong> kodunu girdiğinizde, paketiniz için yapacağınız ilk ödeme sırasında %3$s%% indirimden yararlanacaksınız.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-04-13 15:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. %1$s非常容易上手,而且我们全球快乐的工程师专家团队将随时为您提供支持。结账时输入 <strong>%2$s</strong> 代码,首次购买套餐可享受 %3$s%% 的优惠。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

%1$s非常容易上手,而且我们全球快乐的工程师专家团队将随时为您提供支持。结账时输入 <strong>%2$s</strong> 代码,首次购买套餐可享受 %3$s%% 的优惠。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-06-03 16:49:55 GMT
Translated by:
Emily Chan (emilingually)
Priority:
normal
More links:
zh-tw Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment. 開始使用 %1$s 十分簡單。更棒的是,全球 Happiness Engineer 專家團隊能在你需要時立即提供支援。只要在結帳時輸入代碼「<strong>%2$s</strong>」,首筆方案費用便能享有 %3$s%% 折扣優惠。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

Getting started with %1$s is easy, especially when you know you’re supported by our global team of expert Happiness Engineers. And when you enter the code <strong>%2$s</strong> at checkout, you’ll get %3$s%% off your very first plan payment.

開始使用 %1$s 十分簡單。更棒的是,全球 Happiness Engineer 專家團隊能在你需要時立即提供支援。只要在結帳時輸入代碼「<strong>%2$s</strong>」,首筆方案費用便能享有 %3$s%% 折扣優惠。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is a WordPress.com plan name, %2$s is a coupon code, %3$s is a discount percentage number.
Date added:
2022-06-03 17:26:56 GMT
Translated by:
Emily Chan (emilingually)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings