Translations of Original 34284 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 84x current 2x waiting 38x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2011-09-22 10:00:48
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
am | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
an | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ar | Cart | عربة التسوق | Details | ||
as | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ast | Cart | Carru | Details | ||
az | Cart | Səbət | Details | ||
bal | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
bel | Cart | Кошык | Details | ||
bg | Cart | Количка | Details | ||
bn | Cart | কার্ট | Details | ||
bo | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
br | Cart | Paner | Details | ||
bs | Cart | Korpa | Details | ||
ca | Cart | Cistella | Details | ||
ckb | Cart | سەبەتی کرین | Details | ||
cs | Cart | Košík | Details | ||
cv | Cart | Карçин | Details | ||
cy | Cart | Cert | Details | ||
da | Cart | Indkøbsvogn | Details | ||
de | Cart | Warenkorb | Details | ||
de (formal) | Cart | Warenkorb | Details | ||
de-ch | Cart | Warenkorb | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
Cart Cart Warenkorb You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
el | Cart | Καλάθι αγορών | Details | ||
el | Cart | Καλάθι | Details | ||
el-po | Cart | Κάλαθος ἀγορῶν | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Cart Cart Κάλαθος ἀγορῶν You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | Cart | Basket | Details | ||
eo | Cart | Korbo | Details | ||
es | Cart | Carrito | Details | ||
es-cl | Cart | Carrito | Details | ||
es-mx | Cart | Carrito | Details | ||
es-pr | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
et | Cart | Ostukorv | Details | ||
eu | Cart | Saskia | Details | ||
fa | Cart | سبد خرید | Details | ||
fi | Cart | Ostoskori | Details | ||
fo | Cart | Keypskurv | Details | ||
fr | Cart | Panier | Details | ||
fr-be | Cart | Panier | Details | ||
fr-ca | Cart | Panier | Details | ||
fr-ch | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ga | Cart | Ciseán | Details | ||
gd | Cart | Cairt | Details | ||
gl | Cart | Carriño | Details | ||
gu | Cart | કાર્ટ | Details | ||
he | Cart | עגלת קניות | Details | ||
hi | Cart | टोकरी | Details | ||
hr | Cart | Košarica | Details | ||
hu | Cart | Kosár | Details | ||
hy | Cart | Զամբյուղ | Details | ||
id | Cart | Keranjang | Details | ||
is | Cart | Karfa | Details | ||
it | Cart | Carrello | Details | ||
ja | Cart | お買い物カゴ | Details | ||
jv | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ka | Cart | კალათა | Details | ||
kab | Cart | Taqecwalt | Details | ||
kin | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
kir | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
kk | Cart | Себет | Details | ||
km | Cart | រទេះ | Details | ||
kmr | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
kn | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ko | Cart | 장바구니 | Details | ||
lo | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
lt | Cart | Krepšelis | Details | ||
lv | Cart | Grozs | Details | ||
me | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mhr | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mk | Cart | Кошничка | Details | ||
ml | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mn | Cart | Сагс | Details | ||
mr | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mrj | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ms | Cart | Troli | Details | ||
mwl | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mya | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
nb | Cart | Handlevogn | Details | ||
ne | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
nl | Cart | Winkelwagen | Details | ||
nn | Cart | Handlekorg | Details | ||
oci | Cart | Panièr | Details | ||
orm | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
pa | Cart | ਟੋਕਰੀ | Details | ||
pl | Cart | Koszyk | Details | ||
ps | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
pt | Cart | Carrinho de compras | Details | ||
pt-br | Cart | Carrinho | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Cart Cart Carrinho You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Cart | Coș de cumpărături | Details | ||
ru | Cart | Корзина | Details | ||
rue | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
rup | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sah | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
si | Cart | කරත්තය | Details | ||
sk | Cart | Košík | Details | ||
skr | Cart | کارٹ | Details | ||
sl | Cart | Voziček | Details | ||
snd | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
so | Cart | Karreeto | Details | ||
sq | Cart | Shportë | Details | ||
sr | Cart | Корпа | Details | ||
su | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sv | Cart | Varukorg | Details | ||
sw | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ta | Cart | வாங்கும் கூடை | Details | ||
te | Cart | బండి | Details | ||
th | Cart | รถเข็น | Details | ||
tir | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
tl | Cart | Kariton | Details | ||
tlh | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
tr | Cart | Sepet | Details | ||
ug | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
uk | Cart | Кошик | Details | ||
ur | Cart | ٹوکری | Details | ||
uz | Cart | Savatcha | Details | ||
vi | Cart | Giỏ hàng | Details | ||
yi | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
yor | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh-cn | Cart | 购物车 | Details | ||
zh-hk | Cart | 購物車 | Details | ||
zh-sg | Cart | You have to log in to add a translation. | Details | ||
zh-tw | Cart | 購物車 | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings