Translations of Original 327753 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: ستتمكن من المحافظة على أعمالك عبر Jetpack Backup وذلك عبر إعادة الاتصال بالأنترنت بسرعة. إليكم أقوى حلول وعروض النسخ الاحتياطي على ووردبريس: Details
Arabic (ar)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

ستتمكن من المحافظة على أعمالك عبر Jetpack Backup وذلك عبر إعادة الاتصال بالأنترنت بسرعة. إليكم أقوى حلول وعروض النسخ الاحتياطي على ووردبريس:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup sorgt dafür, dass du schnell wieder online bist und dein Geschäftsbetrieb ungestört weitergehen kann. Es ist die leistungsstärkste Backup-Lösung für WordPress und bietet: Details
German (de)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup sorgt dafür, dass du schnell wieder online bist und dein Geschäftsbetrieb ungestört weitergehen kann. Es ist die leistungsstärkste Backup-Lösung für WordPress und bietet:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup sorgt dafür, dass Sie schnell wieder online bist und Ihr Geschäftsbetrieb ungestört weitergehen kann. Es ist die leistungsstärkste Backup-Lösung für WordPress und bietet: Details
German (Formal) (de)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup sorgt dafür, dass Sie schnell wieder online bist und Ihr Geschäftsbetrieb ungestört weitergehen kann. Es ist die leistungsstärkste Backup-Lösung für WordPress und bietet:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup te permite continuar con tu negocio volviendo a estar online rápidamente. Es la herramienta de copias de seguridad más avanzada para WordPress y ofrece: Details
Spanish (es)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup te permite continuar con tu negocio volviendo a estar online rápidamente. Es la herramienta de copias de seguridad más avanzada para WordPress y ofrece:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup protège votre activité en vous remettant rapidement en ligne. Il s’agit de la solution de sauvegarde la plus puissante pour WordPress, qui inclut : Details
French (fr)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup protège votre activité en vous remettant rapidement en ligne. Il s’agit de la solution de sauvegarde la plus puissante pour WordPress, qui inclut :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: השירות של Jetpack Backup מאפשר לעסק להמשיך לפעול על ידי צמצום זמני ההשבתה של האתר. זהו פתרון הגיבוי העוצמתי ביותר ל-WordPress אשר מספק: Details
Hebrew (he)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

השירות של Jetpack Backup מאפשר לעסק להמשיך לפעול על ידי צמצום זמני ההשבתה של האתר. זהו פתרון הגיבוי העוצמתי ביותר ל-WordPress אשר מספק:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup menjaga bisnis Anda dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan: Details
Indonesian (id)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup menjaga bisnis Anda dengan membuat Anda kembali online dengan cepat. Inilah solusi pencadangan paling andal untuk WordPress yang menawarkan:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup protegge il tuo business per farti tornare online rapidamente. È la soluzione di backup più potente per WordPress e offre: Details
Italian (it)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup protegge il tuo business per farti tornare online rapidamente. È la soluzione di backup più potente per WordPress e offre:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack バックアップですばやくサイトを回復させ、ビジネスを継続できます。WordPress 向けの最強クラスのバックアップソリューションには、次のような機能があります。 Details
Japanese (ja)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack バックアップですばやくサイトを回復させ、ビジネスを継続できます。WordPress 向けの最強クラスのバックアップソリューションには、次のような機能があります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup은 여러분의 비즈니스 사이트를 빠르게 복원시켜 줍니다. 가장 강력한 워드프레스 백업 솔루션인 Jetpack Backup이 제공하는 혜택은 다음과 같습니다. Details
Korean (ko)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup은 여러분의 비즈니스 사이트를 빠르게 복원시켜 줍니다. 가장 강력한 워드프레스 백업 솔루션인 Jetpack Backup이 제공하는 혜택은 다음과 같습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup laat je aan het werk door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt: Details
Dutch (nl)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup laat je aan het werk door je snel weer online te krijgen. Het is de krachtigste back-upoplossing voor WordPress en biedt:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: O Jetpack Backup mantém o seu negócio funcionando, restabelecendo seu site rapidamente caso ele fique offline. É a solução de backup mais poderosa para WordPress e oferece: Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

O Jetpack Backup mantém o seu negócio funcionando, restabelecendo seu site rapidamente caso ele fique offline. É a solução de backup mais poderosa para WordPress e oferece:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Copiile de siguranță Jetpack îți protejează afacerea și te ajută să revii online rapid. Este cea mai puternică soluție pentru copii de siguranță pentru WordPress și oferă: Details
Romanian (ro)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Copiile de siguranță Jetpack îți protejează afacerea și te ajută să revii online rapid. Este cea mai puternică soluție pentru copii de siguranță pentru WordPress și oferă:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup позволит вам восстановить доступность сайта в один щелчок. Это мощная система создания резервных копий для WordPress, предлагающая: Details
Russian (ru)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup позволит вам восстановить доступность сайта в один щелчок. Это мощная система создания резервных копий для WordPress, предлагающая:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup håller igång din verksamhet genom att se till att du snabbt kommer tillbaka online. Det är den mest kraftfulla säkerhetskopieringslösningen för WordPress och erbjuder: Details
Swedish (sv)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup håller igång din verksamhet genom att se till att du snabbt kommer tillbaka online. Det är den mest kraftfulla säkerhetskopieringslösningen för WordPress och erbjuder:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup, sizi hemen tekrar çevrimiçi yaparak işinizi korur. WordPress için bu en güçlü yedekleme çözümü, şu seçenekleri sunuyor: Details
Turkish (tr)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup, sizi hemen tekrar çevrimiçi yaparak işinizi korur. WordPress için bu en güçlü yedekleme çözümü, şu seçenekleri sunuyor:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Backup通过使您快速恢复在线状态来保持业务发展。它是WordPress最强大的备份解决方案,并提供: Details
Chinese (China) (zh-cn)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup通过使您快速恢复在线状态来保持业务发展。它是WordPress最强大的备份解决方案,并提供:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers: Jetpack Complete 讓你的網站在出狀況時能迅速恢復運作,確保業務不中斷;除了提供 WordPress 最強的備份功能,更有以下多種強大功能: Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Backup keeps you in business by getting you back online quickly. It’s the most powerful backup solution for WordPress and offers:

Jetpack Complete 讓你的網站在出狀況時能迅速恢復運作,確保業務不中斷;除了提供 WordPress 最強的備份功能,更有以下多種強大功能:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings